...n is American and the woman is Chinese.
d）I’ve never been to Beijing, but it’s the place （that
/ which）I most want to visit.
解析：在前两句话里，尽管先行词都是表示地点的名词town，但用的关系词不同。在例句a）中，定语从句不缺少主语或宾语...
Most of us give into a demoralization of spirit which we usually blame on some psychological condition，until one day we find ourselves in garden and feel the oppression vanish as if by magic.
这里的which为什么是引导定语从句呢？这里的从句不缺主语和宾语，所以为什...
Most of us give into a demoralization of spirit which we usually blame on some psychological condition，until one day we find ourselves in garden and feel the oppression vanish as if by magic.
这里的which为什么是引导定语从句呢？这里的从句不缺主语和宾语，所以为什...
If we decide that language did originally develop, possibly involving
from animal communication, we can only do so by assuming evolution to be a
universally valid principal. 这句话改错说把by去掉。请问老师so这里指代什么，不去掉by好像也翻译的通。
There are two main hypotheses for why we get so tired from work when we're not physically active. 各位老师好，以上内容来自2019下半年翻译资格考试二级笔译综合题，请问for后面的内容都是hypotheses 的后置定语吗？for why是什么语法？
1 Most of what we call geniuses are successful only because they have made extraordinary efforts. 2 They are what is called "the lowly" in capitalist society.赵振才老师对此类句提供两种分析思路：what we call，what is called等视为半插入语，或者将what解释为融合关系...
It must have been a gas that could burn but that would not explode, a gas that did not smell strong, and a gas that did not kill people.1)不用must have been, 改成was， 则2句理解上有何不同呢？2）这是定语从句，句中第一个that能理解，后面but that如何分析成分呢...
...mar.com/q-43134.html然后：Of course, nobody was hurt this time, because we had all been to dinner, none of us being novices excepting Hastings, and he having been informed by the minister at the time that he invited him that in deference to the English custom he had not provided any dinner....
...n first entered, Vanak Restaurant does not look like much of a restaurant, but once the pleasant smells of kabob (烤肉串) hit the senses, you are incapable of calling it anything less. Owned by a local couple, this Persian restaurant has an inviting, homelike atmosphere that many restaurants lack...
Maybe this is how we'll feel at the edge of the universe. 或许在宇宙边缘我们就会有这种感觉。请问这句话可以写成 Maybe this is the way we'll feel at the edge of the universe. 这里的How是关系副词吗？如果不是，请问这个how是什么用法？
My father's office was right across the square from where wewere standing.教辅对此例句提供的译文，"我爸爸的办公室就在我们当时站着的那个广场的对面。"上述译文对比,My father's office was right across from the square where wewere standing.表达的含义，该...
What are the chances we can get some pancakes going right now, dad?请问老师：1. we can get some pancakes going right now是做the chances的同位语从句吗？这里是省略了that吗？chances是属于纯名词意义吧，那这里省略that是不是错误的？2. get some pancakes going这...
老师好！有这样一道选择题：If it _____ for the large orders we receive (received ?) from our
regular customers, we could not have quoted for supplies even at that
price. A. was B. is C. is not
D. were not 参考答案是A. was。请问，为什么不能选择 D. were not？