我在一篇文章中看到这句话:as befits the gravity of the issue at hand, a complicated multi-knockout round system was employed.但是我不知道为什么befit前面加as的原因,我又查了牛津字典,发现字典上只给出了例句,并没有解释原因:it was a lavish rece...
用作名词的 woman, female, lady 的意思和用法我都懂,但不知道如何用符合汉语习惯的词语来表达,比如下面一句中出现的 woman, female, lady,如何翻译?It is just as impolite to call a woman a female as to call a lady a woman.
“I bought this shirt for 35 yuan yesterday.”“It’s on sale today for only 29. You should have waited.”“Oh really? But how [空格] I know?” [A] would [B] can [C] did [D] do&...
the Lapita(某个人类种族) spread themselves a third of the way across the Pacific, then called it quits for reasons known only to them.a third of the way across the Pacific这句话应该不是宾补吧,感觉是状语?但本质上是个名词啊,1/3的路程。求助老师,只...
老师好:请教一下。 For H&M to offer a $5.95 knit miniskirt in all its 2,300-plus stores around the world, it must rely on low-wage overseas labor, order in volumes that strain natural resources, and use massive amounts of harmful chemicals.这句话中:1) 此处,为什么用 o...
It put us in a special place with customers in that they could come to the site and get honest and comprehensive请问老师,如何理解 in that ? that后面从句不缺成分,这里是把当成in which一样吗?还是 in只是副词,that后是主语,代指it?
人教版必修一补充阅读里的文章句子:介绍比萨斜塔:It leans so far on one side that if you dropped a
stone from the top, which is 188 feet high, it would fall 16 feet from the base
of the tower.句子意思读得懂,但是理解不了后半句要表达的意思,塔倾斜得...
Once there was a boy who found a penguin at his door.The penguin looked sad and the boy thought it ___ be lost. 参考答案给的是may, 我觉得不合适. 我觉得应该是might have been lost,盼望专家老师给予我权威的解析及判定。谢谢您。
Unfortunately, it took the explorers and the settlers who followed only
a few decades to decimate a large part of these resources.请老师分和翻译一下这个句子。(2021新高考全国卷I阅读理解C)若有可能,请举几个类似的句子,谢谢!
...法。我在一本教材上看到这样一段话:After a lot of effort, it reopened in 2001. Hopefully it will be safe
for at least the next 300 years.在第二句话中用了the next 300 years,但是我了解到next year的时间基点是现在,而the next year的时间基点是过去或将...
...erican, as
well as his delicate stomach. As the author explains, this is neither a travel
nor a history book, or even a piece of reportage. Whatever it is, the result is
a fine and vivid description of the purest of Central Asian traditions.有人将cultural
references 翻译成“文化背景”,...
G:It’s so great seeing you guys
again.C:Yeah.B:I agree.C:I can’t believe it’s been twenty
years since we were all in college together.G:Yeah, you know, that’s my best
memory. That peace demonstration. (Yeah) You know, somehow getting arrested for
something you believe in isn’t ...
...gan to notice
something disturbing happening around his home. A flood had hit the area
earlier that year and the damage it caused had driven away a number of birds.
Besides, the number of snakes had declined as well. He realized that it was
because there weren’t enough trees to protect them from t...
...ntists
have noticed that dolphins show interest in pregnant human females. It
is not known why this is so,but
one theory suggests that dolphins meet humans rarely. Therefore, they are
interested in beings they don't find every day.Pregant
women are more unique sight.The
animal's fascinating natural ...