找到约 30000 条结果

问题 Where it belongs(做宾语补足语的从句性质分析)

I believe in leaving the past where it belongs ,behind. 张满胜名词从句超精解里边的例句。他认为where it belongs是宾语补足语,并且是名词性从句。宾语补足语,我可以理解,因为如果把基本句型分成5种的话,这只能算作是宾语补足语了。...

问题 soft-serve 是什么意思

...,请专家老师讲解一下:If you have a juicer, you can simply feed in frozen bananas and some berries or sliced fruit. Out comes a “soft-serve” creamy dessert, to be eaten right away. This makes a fun activity for a children’s party; they love feeding the fruit and frozen bananas into ...

问题 bubbles为什么不加the(明显不是表达泛指意义)

...译现代散文选里的这一句 Besides the earthern doorstep, bubbles in puddles of rainwater were whirling about like mad 请问这里的bubbles为什么不加the呢?明显不是表达泛指意义呀,是因为这是不重要信息吗?烦请指教!

问题 如何从语法和语义两个角度理解这个定语从句

新概念3第23课有这样一句话:I left the bag in the hall and Robert and I went into the living room where we talked for a couple of hours.请问此句中的where we talked for a couple of hours从语法角度应该分析为定语从句吧?但是如果从语义角度,按照定语从句...

问题 如何处理英译汉时定语过长的问题

The fluidity of the ever-changing space replaces the textual, literary or narrative development we are used to in the conventional divided theatre space. 我的翻译:不断变化着的空间的流动性取代了我们所熟悉的传统的被分隔开的剧场空间中的文本、文学或叙事...

问题 句子中的动词是省略了吗

Andrew Reynolds, a cheerful fellow in his early 30s, pilots Sydney ferryboats for a living. I spent the whole morning shuttling back and forth across the harbor. After our third run Andrew shut down the engine, and we went our separate ways — he for a lunch break, I to explore the city.上面一...

问题 表按计划的将来动作是用一般现在时还是现在进行时

...elts.The plane ______.A. takes off        B. is taking off     C. has taken off    D. took off    答案给的 B(出自语法网)。但参考语法网“一般现在时与现在进行时表将来的区别”,得出的答案应该...

问题 ability用于事物时属于拟人的用法吗

...你的驾驶能力。但我找到一个例子,它是用于事物的:This year has tested industry’s ability to weather recession. 今年对工业经受衰退的能力是个考验。老师说,这是拟人的用法,如果不是拟人的用法,就不能将 ability 用于事物。但是...

问题 Only when the restaurant opened did...是倒装句吗

...eded more kitchen help to complete the numerous cooking tasks.A.do  B.is doing  C.did    D.has done答案是 C,为什么是 C?D 为什么不行? Only when the restaurant opened did the owner realize that...这句话如何分解(主谓宾),opened 是谓语吗?有...

问题 用虚拟语气和用陈述语气的比较(涉及whatever be the cost)

...述语气:They receive orders to rescue the hostages, whatever the cost is.请问老师句a)虚拟语气和 句b)陈述语气本质上有何区别?非常感谢。

问题 rate有进程的意思吗?或者句子的翻译是不是不太准确?

At the same time, the normal rate of social change throughout the world is taking place at a vastly accelerated speed compared with the past.与此同时,与过去相比,世界各地社会变化的常规进程正在以飞快的速度大幅度发展。请问rate有进程的意思吗?或者上...

问题 as much as的语法分析(各个词的含义与词性)

句子:In fact it cost me as much as 100 dollars. 事实上,它整整花了我100美元。本句中的as much as若按固定短语来看,可以翻译为“多达”,但是我很想知道两个as和much的含义和词性,还有much是否用错,dollar是可数名词,我觉得应该用mon...

问题 这里的ensure应该用非谓语动词吧

...eak the transport bottlenecks, ensure last mile delivery of supplies, medicines and vaccines so that vulnerable groups and people in impoverished and far-flung areas can receive timely and effective medical treatment.老师您好,请问ensure是否用错,应该是非谓语形式才对吧。

问题 强调句中的that可以省略吗

According to a recent study in the Journal of Consumer Research, both the size and consumption habits of our eating companions can influence our food intake. And contrary to existing research that says you should avoid eating with heavier people who order large portions, it’s the beanpoles with bi...

问题 关于a great many of和a great many的区别

_______ houses were knocked down in the earthquake.     A. A great many of   B. The number of   C. A great many  D. A large amount of  其中A和C选项有什么区别?