老师您好。在以下例句中：National spending on social sciences and the humanities as a percentage
of all research and development funds varied from around 4% to 25%.其中from around 4% to 25%是修饰varied的状语，状语在修饰谓语动词时都要翻译在动词前面吗，还有...
...解版p.1298)
These people seem to think that
reading a few books on old age qualifies them
as experts. 这些人似乎以为读了几本关于老年人的书就可以算作专家了。(摘自《柯林斯高阶英汉双解学习词典》第8版p.1610)
18 per cent of women ranked sex as
very imp...
...erson to be arrested in relation to the coup plot.He was the first to come and the last to leave.I was the last person to be called.He was the first by far to understand the importance of this discovery.He is the second man to be killed in this way. (the second man who was
killed)He is the third man...
...elopment, as seen in its stable economic growth, increased competitiveness and living standards, optimized industrial structures, and strengthened infrastructure development.The county changes with each passing day. Today, it has taken on a new look, featuring a nice environment, outstanding culture...
...：To show not only our respect when listening, but also add to our understanding and a well relationship among people. 不仅在倾听的时候表达我们的尊重，而且还增进理解和良好的人际关系。 在平行逻辑关系上这个句子对吗？是否应换成：Not only show our re...
...或不及物动词。(1) 用作及物动词They set off to
explore the island. 他们动身去那个岛上探险。The best way to
explore the countryside is on foot. 在农村考察，步行是最好的方法了。Caving means
exploring the passages underneath the hills. 洞穴探险运动是指探...
Days have become longer and employees are demonstratively visible. Work has become more performative.上下文：Before the pandemic turned everyone into remote employees, managers
worried that working from home would be a paradise for slackers like George. People
would be out of sight and out of mi...
Many of us,in our desperate drive to be successful and care for our many responsibilities feel terrible guilt.在这个句子里，是不是to同时接“be successful"和”care for our many responsibilites"另外，不定式to be successful在此是否是作后置定语修饰drive.to+be+...
老师们好，请问my grandfather had been corresponding with a little
girl who was the daughter of some friends为何这里用some friends这种复数呢？摘录上下文，选自世界小史的英文版序言部分My grandfather was not impressed by what he read: so little so that he
told the p...
...w again after the 1991 report that linked moderate consumption of alcohol, and particularly of red wine, with a reduced risk of heart disease.请问老师，划线处是同位语吗？如果是，为什么不加consumption呢？是被省略掉了吗？为什么要加and呢？and跟谁并列呢？感...
During the late 1990s, national spending on social sciences and the humanities as a percentage of all research and development funds—including government, higher education, non-profit and corporate—varied from around 4% to 25%; in most European nations, it is about 15%.请问老师as介词短语...
...he village, everyone knows Kevin. He trades in pigs, hens, ducks, bicycles
and umbrellas.
He lives in a building
on the top
of the hill.
Kevin is never bored
with life and he keeps a diary. When he is free, he will talk to someone
about something,
and he finds it enjoyable
to join in social activiti...
...e imaginary creatures not intended to have any reference to the real world and certainly not blackface.这里的and certainly not blackface是与not intended并列做后置定语修饰creatures还是与imaginary creatures并列相当于they are certainly not blackface，这里blackface是名词的...