...:It is nearly half a century since biologists first asked Congress to re-introduce wolves into Yellowstone, so that they might usefully eat some of the elk then lumbering about in over-large herds.翻译是这样的:近半个世纪前,生物学家第一次向国会提出重新在黄石...
Mr smith _____ to attend the meeting at 10 this morning, but he didn't come.A. was expected B.had been expected C.expected D. had expected答案为B。 D 可以么?说他自己期望来?而实际没有来?好像没什么不可以吧?但又...
原句:He or she would hold onto Ben’s hand and, gently but firmly, guide it directly toward the slot, reposition it as necessary, and help him to insert it. 参考译文:他们会轻轻握住本的手, 直接将它引向钥匙槽口,进行必要的重新定位,并帮助他把钥匙...
...;It was the first time in a year and a half that I’d seen the night face to face…解析说 that 引导的定从修饰 the first time,但是 that 指代的 first time 好像在从句里做状语成分,that 引导的定从不是只能做主语、表语、宾语么?
...ich looked like maps of Japan and America, side by side the way they ought to be, and when the subject of the bomb came up, he resisted blaming anyone. "The war," he would say, "is finished." side by side是副词性质的,在这修饰那个成分?
We would have taken any way rather than this,but it was late and growing dark,and the railroad bridge was a short way to get home.老师,than引导比较状语从句,但rather又如何理解?
Upon this, I began to consider with myself what innumerable multitudes of people lay confused together under the pavement of that ancient cathedral.看到这个情景,我暗自思忖,在这座古老教堂甬道下面混埋着何等众多的人呀.这里what是引导的一个感叹句吗?如果...
请问老师,To be fair , this observation is also frequently made of Canada and Canadians , and should best be considered North American. 请问刘老师,后半句话中的best是修饰considered的吗,它为什么能放在be 的前面,不是应该遵循“实前be后吗”,best...
...antity of information is the development of technologies which enable the storage and delivery of more information with greater speed to more locations than has ever been possible before.has ever been possible before是什么意思,是有省略吗,还是一个固定搭配。