1) This would be reasonable if it were not for the fact that scientists
can easily arrange to cite themselves in their future publications, or get
associates to do for them in return for similar favors.
2) Some might see the proposal as booby prize for the fact that Britain
is no longer able to app...
1. She wondered what
sort of herbs they were, which the old man was so sedulous to gather. Would not
the earth, quickened to an evil purpose by the sympathy of his eye, greet him
with poisonous shrubs, of species hitherto unknown, that would start up under
his fingers? 她不晓得那老人如此...
老师好!1)There was
a time when I hated to go to school.2)October 1,
1949 is the day when the People's Republic of China was founded.3)I will
never forget the date when I joined the army.4)The days
are gone when we used "foreign oil".5)It
happended on a day in November when the weather...
The furniture got moved around a lot. When it was time to eat, out came the wooden benches and boards that used to make a table. At night, the benches and the boards were laced against the walls. Out came the lumpy mattresses which were laid right on the cold dirt floor.A. 请问,out开头的两...
These toxins hitchhike on the plastic, and then when seafood ingests the plastics, those toxins offload into the fatty tissues.scientists have found more plastic than the planted.上面两句为什么plastic有的加s,有的不加第二句不是很理解planted的意思
在考研英语的真题中,有某一题的D选项如下:the arrogance common among the Supreme Court judges.译文:在最高法院法官之间的常见傲慢。我的问题是:the arrogance common怎么翻译成"常见傲慢"?arrogance是名词表示傲慢,common是形容词...
It istn't changing the way they engage potential voters.原译:这并没有改变他们吸引潜在选民的方式。1)原译是否有误?2)这里的the way如何理解, 是changing的宾语 还是 作为连词连接后面的句子呢? 就是这里的the way的词性...
That was the fourth time for him to leave home一句有什么问题■倪肖丁(西安)葛传槼先生编著的《英语惯用法词典》(上海译文出版社2002)指出:下面两句意思相同,第二句不算正当:That
was the fourth time for him to leave home.That
was his fourth ...
...及部分资料:对于下面这四个句子:1. We often listen to the girl sing next door.2. The girl is often listened to to practice singing songs in the next room.3. She looked at the cat run away.4. The cat was looked at to run away.这几个句子真的...
There is “the democratizing uniformity of dress and discourse, and the casualness and absence of deference” characteristic of popular culture.红色部分好难理解....the democratizing uniformity翻译为“大众的一致性”吗?absence of deference翻译为“缺乏尊重”?
The reason is why I think on the top of the causes might come the drive
of interests.1. The reason is why…的句式是什么意思?2. on the top of the causes might come the drive of interests是倒装句吗?主谓宾怎么划分?这里的come如何解释?