1.
It’s said to be originated from a third-party app store of China.曹老师曾经解答过这个句子:“原句中的to be originated from为系表结构,不是被动语态。如果改用originate from, 不定式要用完成体。It's said to have originated from...”https://www.cpsenglish...
...请求、建议等。为使口气显得婉转、客气,多用hope,think,want,wonder等动词。可以用在一般过去时,现在进行时,过去进行时表示现在的行为,请问用在这几种时态里有什么区别?
如:Did you wish to see me now?
I wondered if you could help me.
...
...不知是否正确?请专家予以指正。句式:She V.(= worked/ has worked / works)as a nurse until past her 60th birthday. 现在一般: 译 文——她当护士一直当到(了)六十岁生日(为止)。内 涵——只是陈述现在情况。强调,现在她已...
Although each one has a tremendous number of technical details in its internal makeup, we’re going to ignore these details and concentrate on what the components do in relation to the whole system。老师们好,我想请教一下这个句子中的 what the components do 和 in relation to the w...
...ple to smoke. 他们不准人们抽烟。(不能说:They don’t allow
that people smoke. )(摘自《牛津英语用法指南》第四版98节)We don’t allow / permit people to smoke
in the lecture room . 我们不允许人们在演讲厅里抽烟。(同上,105.4节)His parents won...
...的道理。大致译者译此诗时,一心只想到俗语中的better half (指妻,better 为精神上的“较大”,不是“较佳”),而未细看原文*how they worth with manners may I sing, When thou art all the better part of me?”应译“当你确是我比较大的部分的时...
can和be able to表能力,He can watch TV now. He can watch TV tomorrow.前一句可以用be able to的现在一般时替换,后一句可以用现在将来一般时替换. 这个很好理解. 那么问题来了,must和be sure to表必定的推测时,He mu...
1,Scenography must draw inspiration from the play, its author, all of theatre.我的翻译:场景美术必须从戏剧、它的作者、整个剧场中汲取灵感请问老师:its是指代play吗?play,its author,all of theatre 是理解为三个并列的结构吗?2,sequences and corr...
He left the bathroom unwashed.书上说可以理解成如下2种:1)He left the bathroom without washing himself.2) He left the bathroom to be unwashed.请教老师:a)He left the bathroom unwashed. 可否这样理解:把the bathroom unwashed看成一个整体, unwashed是the bathroom...