...入了死胡同，我这里还有一个问题：就是在We are all agreed thatthe proposal is a good one. 中，根据李翔老师提供的“Oxford Advanced Learner’s Dictionary, 8th edition（光盘版）认为agree 为及物动词，agree [transitive] be agreed (that...)”，我...
Designer children are no less autonomous with respect to their genetic traits that children born the natural way.老师好，这个句子that后面只有名词短语children born the natural way，这个that如何理解？（我怀疑是than）
It affects the energy issue, all kinds of things, so that I think is No. 1请教曹老师，这是嵌入式定语从句吗？和这一回事吗：http://ask.yygrammar.com/q-29728.html首先说说我的感觉，我的语感告诉我是一回事，但是so that 挡住了我，...
...e the essence of this issue, it would open up its diversity program, now focused narrowly on race and gender, and look for reporters who differ broadly by outlook, values,education, and class.参考译文：如果新闻界真的注意到了问题的关键，它就应该进一步开放其...
...cians and media outlets have referred to this as a “GAFA tax,” meaning that it is designed to apply primarily to companies such as Google, Apple, Facebook and Amazon- in other words, multinational tech companies based in the United States.老师，辛苦了。请问老师，meaning that至句尾...
I
figured things have changed enough thatthe old rules didn’t
apply to the new
situation.请问这个that从句是修饰enough的吗？enough后一般接to do修饰enough，当接that从句时是正规的用法吗？
...ts usefulness has annoyed policymakers for over half a century. Many argue that it is a flawed concept. It measures things that do not matter and misses things that do. By most recent measures, the UK’s GDP has been the envy of the Western world, with record low unemployment and high growth figure...
...hich we lived last year
(c) This is the house (which / that) we lived inlast year
我按： (a) 句将 room 看作地点，用了引导副词 where，而(b)、（c）句用了关系代词 which 或 that，这是没有把 house 看作地点。我不明白，room 、house 意思...
Every day we hoped that he was gone, but as long as he was there we could not desert him. That is the whole truth, as I am an honest Christian woman and you will see that if there is blame in the matter it does not lie with my husband but with me, for whose sake he has done all that he has.请...
...教曹老师：It
is almost always due to some very special circumstances that traces of land
animals survive, as by falling into
inaccessible caves, or into an ice crevasse, like the Siberian mammoths, when the whole animal is sometimes
preserved, as in a refrigerator. This
is what happened to the ...
...于择比结构的疑问It was not necessarily an asset’s own riskiness that is
important to investor, so much as the contribution it makes to the volatility
of the overall portfolio.这个句子中前面的这个句子是强调句么？我觉得拿掉it
is that 前面的这个句子依然成立...
某课本认为第一句“That football is such a
simple game to play is perhaps the basis of its popularity”中的to
play是定语并且第一句可转化为：That football is such a
simple game that people play is perhaps the basis of its popularity.我问过母语者，母语者认为这种...
..., a man called Horst aimed a fire extinguisher at him under the impression thatthe Ambassador was on fire . In addition to this , there was a hole in the Ambassador's hat.1.under the impression thatthe Ambassador was on fire 这句话中，under the impression 是“在印象里”，that...
...am, and I pay my room rent, and I've been paying out on
a suit of clothes. That leaves only about a dollar a week for all the other
things I have to have.Can't you arrange for a little financial support from
home?No, sir, I'm
afraid I couldn't. I have two brothers and two sisters at home younger tha...
John不知道他们的婚事使得事情更加复杂.翻译为 John's not
knowing their marriage made the thing more complicated.在意思不变的情况下,我可以换成由that引导的that主语从句么That John is not
knowtheir marriage made the thing more complicated.