找到约 30000 条结果

问题 这句话中的 way 是名词单独做方式状语吗

...做状语，做状语要写成 by way of、(in) the way of、(in) the way (that)...，但这句话中的their separate ways怎么看起来似乎单独做了方式状语？（不可能做go的宾语，毕竟go是不及物动词）

问题 请教一个让步的理解问题

...g against the ground serves a dual purpose heat absorption by conductivity and water absorption through the skin.(备注：thigmothermy: heat exchange with substrates such as rock or earth)请问这里的为什么要用让步，我不太明白这里为什么要用although，它在这个句子里是...

问题 not any the wiser理解和翻译难点

We left early，and no one was any the wiser. 我们提早离开了，没有人注意到。不理解这句话的翻译。wise 的意思不是“聪明”吗？为什么翻译成“注意到”呢？

问题 make an extra effort 如何翻译才通顺

It is not easy to understand and it's worth making an extra effort to be clear.请问这里的 make an extra effort 如何翻译才通顺。

问题 down which的用法

...own which thunder the headwaters of three great rivers, the Yangzi, Mekong and Salween.我想问下这里down which thunder the...这里是什么用法呢？有点看不懂!

问题 定语从句翻译问题

transformational thought and action often take root on university campuses where intellectual freedom is paramount 老师好，我知道定语从句有时候可以翻译成原因啦什么的状语，但这个句子，老师给的翻译是：大学校园最为崇尚知识自由，因此，“开创...

问题 为什么要去掉副词around

In the eastern part of New Jersey  ( )， a major shipping and manufacturing center.C．lies the city of ElizabethD．there lies the city of Elizabeth around答案C.书上解释说如果D去掉around, 则也是正确的。我的疑问是：为什么加了副词around，D就不可以呢？

问题 敌人士兵详细的搜查的这个城市并且获得了这个城市的珠宝。

Enemy soldiers ransacked the city and carried off its treasures.

问题 worth的用法

...in as a muscle. If you didn't practice regularly with your track team, and then tried to squeeze in three weeks worth of running practice the day before a track meet, how well do you think you'd perform in your races?请问老师这里的worth是什么用法？没有worth会影响...

问题 judge for/of 用法辨析

A judge for the future city contest says it taps into the creativity and imagination of students.“未来城市”大赛的一名评委表示，该比赛激发了学生的创造力和想象力。A judge for the future city contest 和 A judge of the future city contest 含义理解上有不同吗...

问题 allow for的用法与理解

...阅读C文章）：Interruptions by technology often break concentration and allow for too much dependence on outside information for ideas.对这句中的 allow for不太理解，查词典，allow for的意思是“考虑到，顾及，把……考虑在内”，但套在本句完全计不通吧。...

问题 way的名词短语做状语

韩刚老师书中有个句子 They raped and pillaged their way before settling in the city它们一路上奸淫掳掠来到这座城市，我在朗文中找到（in）this way 可做状语，in one‘s way 就是没有找到 one’s way 不加介词还可以做状语的情况。这里面不加介...

问题 从句的引导词应该怎么翻译

To filter out what is unique from what is shared might enable us to understand how complex cultural behavior arose and what guides it in evolutionary or cognitive terms.像该句，what/how的引导词应该怎么翻译？有没有什么技巧？另外，此句中how complex cultural behavior arose...

问题 talk about后面可以接动名词吗

talk about后面可以接动名词吗？比如：We will talk about preparing for travel and how to make reservations for a trip.请再举例说明一下。参见高中英语新教材人教版必修一p23。

问题 定语从句

...in a region which, with the rise of the Chinese navy, is seeing growing demands on the US fleet.Which leaves US military planners with some big questions to answer in the coming weeks and months.Not the least of which is, how did this happen?请问，这是定语从句吗？这三个which的先行...