can not ...too结构刘老师在前面帖子中讲过是属于否定转移。下面的这个句子的翻译还是不太理解：You can’t be too careful in doing the experiments. 做实验你越仔细越好。not否定too careful，表示“不太仔细”，你做实验不太仔细？咋感觉和...
刚才我看动画片中有一句话，英文原文是crafts，oh，andthey're like，really into
cosplay on top of whatever else
caterpillars and snails do，like eat leaves or something。中文翻译字幕是：做手工艺，他们还非常喜欢角色扮演，也还会做一些其他毛毛...
...e (think, suppose guess) so，也可以说I believe (think, suppose guess) not，而为什么 回答 hope, expect, be afraid 作否定回答时，只能说I hope (expect) not以及I’m afraid not，而不能说 I don't hope so 或者 I am not afraid so 呢？谢谢
Never forget that Russia is not another world, it’s another planet. Other planet, never forget it. It’s not enough, other world. It’s another planet, but a very attractive planet, very. It will be attractive always. It doesn’t matter, it will be sovism, communism, socialism, or capitalism, o...
...of one of the teachers. 运动会的组织工作由一位教师来负责。They blamed the
government for the poor organization of the election. 他们认为这次竞选的组织工作没做好，政府应该为此负责。2. 含有organization的常见缩略语UNESCO(=the
United Nations Educational...
..., could 或 be allowed。These days, children can / are allowed to do what they like. 如今，孩子们可以干他们爱干的事。(不能说：... children may do what they like.)疑问：这样用的 may 怎么就不行呢？比如下面的句子不是很正常吗? 比如：You may do as you wi...
...ceed from the impulse of the moment, or are the result
of previous study?""They
arise chiefly from what is passing at the time, and though I sometimes amuse
myself with suggesting and arranging such little elegant compliments as may be
adapted to ordinary occasions, I always wish to give them as uns...
...istinctive/ from the fleeting images /(that)kids see on television in that they remain on the page, ready to be revisited, touched, and commented upon。in that 是“因为”的意思（网络上有这个意思，牛津字典没有查到）是引导原因状语吗？请各位老师指点下~