问题 英语长难句的分析与翻译（涉及great lengths等）

Ling Ling, a 29-year-old living in Shanghai, has gone to great lengths to curate  a picture-perfect life on social media. 玲玲是一个住在上海的29岁女孩，她在社交网站上用照片精心打造了一副完美生活的景象。以上是沪江网上复制一个英文句...

问题 句子成分分析和句子分析

请问曹荣禄老师：The deal just isn't working out the way we were promised.1. just在该句中是什么意思，做的是什么成分，作用对象是谁？2. 句中的work out是什么意思？3. 主句中的进行态是进行态的一般用法，还是进行态的某种特殊用法？这种...

问题 the first time做先行词引导词的选择？

Thefirst time ___I met him was a very difficult time of my life这里用that还是when? 为什么?

问题 请教一个as的理解问题

Bert O. States pursues the idea of phenomenology as a means of adressing 'the perceptual impression that theatre makes on the spectator'.我想请教老师这句话中的as前面包含多少内容，为什么？是理解为"...把现象学的理念作为..."（the idea of phenomeno...

问题 in the same中same是名词还是形容词

在字典查过same是没有名词这一成分的，但是在这个介词短语中，same不应该是充当名词成分的吗？

问题 the most violent film that I have ever seen的四个疑问

最近看到这样一个句子：It was the most violent film that I have ever seen.翻译为：这是我看过的最暴力的一部电影。我的疑问：1：一般这种句型 it 可用 that 后面的句子代替，但是此句好像不行，为什么？2：that I have ev...

问题 Float them down the Ganges on a bed of flowers?定语后

Float them down the Ganges on a bed of flowers?这句话中的on a bed of flowers是不是修饰them的？如果是的话，为什么要放在ganges后面？

问题 Misery loves company.的理解与翻译

... loves company.这句谚语的解释是：Unhappy people like other people to be unhappy too. 这句解释如何翻译才有文彩呢？我的翻译是：不快乐的人也喜欢别人不快乐。下面的内容是我从中摘录的：Misery loves company. Prov. Unhappy people like other p...

问题 破折号后面的significant词性应该是形容词吧？为什么能这么用呢？

In Ohio, for example, Republicans look likely to get round to supporting repeal—significant in a state with 141 prisoners on death row.我理解的，这里的significant是形容词的话，破折号后的这个部分是作为状语吗？

问题 做状语表条件或原因时用不定式的疑问

例句1：I am sorry to hear that.该例句中，不定式的成分，有老师认为是原因（或条件），有老师认为是表语形容词的补足语。不管属于哪种成分，但都认为属于必须用不定式的句型，不能用现在分词。这一点学生没有疑问。例句2：G...

问题 The best art critics(这里critics为什么要加复数)

问题 this is the first time that 为什么是定语从句？

问题 be out doing sth 的语法分析

Children were out playing in the snow.Daddy is out in the garden mowing the lawn.请问以上例子中：副词out做表语吗？现在分词短语做状语吗？in the garden也是作状语吗？out和in the garden什么关系？

问题 once out in the street中的once是什么词（译林版模块3-U1）

Once out in the street, she walked quickly towards her usual bus stop.请问句中的 once 是什么词？是介词还是连词？句子来源：高中英语译林版模块3第1单元（第2页）。

问题 the number of加名词用什么代词代替它？

that还是it还是其他。。。？ 急等 20分悬赏