找到约 4900 条结果

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅱ-阅读理解B

柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅱ-阅读理解B We journalists live in a new age of storytelling, with many new multimedia tools. Many young people don’t even realize it’s new. For them, it’s just normal. 翻译:我们记者生活在一个讲故事的新时代,有许...

问题 mainly在句子中的位置问题

她的宝宝主要喝牛奶。 翻译一:Her baby drinks mainly milk. 翻译二:Her baby mainly drinks milk. 上面哪句翻译对?还是两句都对?若两句都对,它们的区别是什么?

问题 or在否定句中的意思

想请教下or在情态动词should的否定句当中是翻译成“也不”还是“或者”?比如说:He should not laugh or shout.那么or可以翻译成and表示“和”嘛,还是翻译成“或者”?

问题 句子结构分析和翻译: there are only specific essential pieces to the wardrobe that are necessary

...柜还是指学生的校服?3.介词短语to the wardobe怎样理解和翻译?语法作用是什么?4.定语从句that are necessary修饰什么?谢谢老师!

问题 make a difference在本句中如何翻译?能理解成是make (A) a difference (from B)

有一道单选题—Mum, must I be a teacher like you when I grow up.—No, you needn't. You can make your own ________.A.difference B.discussion C.discovery D.decision学生问make your own difference,做出你自己的特色和不同点还有理有据的跟我反驳道,make a differen...

问题 句子结构分析和翻译

Hand a smartphone to a child,and the kid will find out how to use it to have fun in seconds.The fast development means that children are becoming computer experts at a very young age.Primary school students have classes on computers.Many of them have been using their computers at home well before th...

问题 mainly的意思与用法

...地”“首要地”,但是下面这个句子中的mainly被翻译成“通常”,这个翻译对吗?但翻译成“主要地”,好像也不通,所以是不是这个mainly在句子中用得不合适? I mainly go to bed around midnight. 我通常午夜前...

问题 "too...to"句型的含义与翻译

...)太过于...”,因此不能机械地将''too...to...“句型翻译为“太...而不能”,其中有两种意义,一种为“太...而不能...”,另一种为“非常...而可以...”。其否定形式也有两种:一种是在too前面否定,即否定谓语动词;一种...

文章 柯帕斯英语网-2021高考英语真题翻译-新全国卷I-读后续写

柯帕斯英语网2021高考英语真题翻译-新全国卷I-读后续写【2021高考英语真题翻译-新全国卷II-读后续写(与此相同)】阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。 A MOTHER’S DAY SURPRISE  母亲...

文章 柯帕斯英语网真题翻译-2021-高考英语-新全国卷I-阅读理解B

柯帕斯英语网真题翻译2021-高考英语-新全国卷I-阅读理解B By day, Robert Titterton is a lawyer. In his spare time though he goes on stage beside pianist Maria Raspopova—not as a musician but as her page turner. “I’m not a trained musician, but I’ve learnt to read music so ...

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-新全国卷1-阅读理解A

柯帕斯-高考英语真题翻译-2023-新全国卷1-阅读理解A Bike Rental & Guided Tours 自行车租赁和旅游向导Welcome to Amsterdam, welcome to MacBike. You see much more from the seat of a bike! Cycling is the most economical, sustainable and fun way to explore the city, with it...

问题 find可用于否定转移吗

...吗?比如下面这句:He didn't find her in.这个句子应如何翻译?尤其是这个 in 宾语补语还是状语?翻译一:他发现她不在家。(in 为宾补,句子为否定转移)翻译二:他在里面没找到她。(in 为状语,句子不属否定转移)以上理...

问题 是否是病句的判断

...e and skills are prioritized.这个文章是病句吗?如果不是那怎么翻译?要是把"外国经验是帮助公司应对全球化挑战的工具,并且在这应对全球化挑战的过程当中,国际知识和技能要被优先考虑" 这句子翻译成英语要怎么翻译?

文章 柯帕斯-高考英语真题翻译-2022-新全国卷Ⅰ-阅读七选五

...ll increase your training effort as there is a subtle (微妙) competition.翻译:《健身》杂志最近刊登了一篇名为“感谢你的健身搭档的五条理由”的文章,其中一条理由是:“如果你知道有人在健身房等你,你就真的会去”。另一条理由则是...

问题 The best is eventually the cheapest翻译分析(一分钱一分货)

...the best is eventually the cheapest 不应该翻译成“最好的终究是最便宜的”吗?但我看了五六本书的翻译,都是一分价钱一分货,好货不便宜之类的,为什么?