找到约 30000 条结果

问题 翻译：要是姑娘有心，便将原物奉还；倘若加上火炭送还就意味着拒绝。

The article will be returned intact if the girl accpts  his love, otherwise a piece of charcoal is enclosed herewith. 请问这句话的后半句语法表达对吗？要是不对，怎么用otherwise 翻译比较好? 谢谢！

问题 名词＋v.ing 带连字符的和不带连字符的区别

请问一下亲爱的老师， productivity-improving technology 和 The technology is productivity improving.   名词＋v.ing 带连字符的和不带连字符有什么区别呢？

问题 push sth down sth 是什么意思

MODERN China's founding trauma came in 1842, when British troops pushed opium down the throats of a prostrate nation at the Treaty of Nanjing.这句话怎么翻译? push sth down 什么意思？the throats 指代什么？

问题 名字后的数字是定语、同位语还是插入语

Mary, 22, was working as a secretary in a clothing factory.请问句子中的22是什么成分？是定语、同位语还是插入语？谢谢！

问题 so far as怎么用？

You may use the room as you like (            ) you clean it up.A. so far asB. so long asC. in case.本题选了B，请问老师 so long as 和 as long as 意思一样对么？A/C两个选项是什么意思呢能否简单说下他们的用法呢。感谢您。

问题 这句话这样翻译对吗？想的脑壳痛！

The force of authority has operated in such a manner as to build up an exceedingly powerful resistence to further investigation.权威的力量已经以那样一种方式起来作用 ，那样的放肆可以给进一步的研究设置一个极端牢固障碍 。

问题 nearer for与nearer to的区别

We can meet at the pub or in the restaurant, whichever’s nearer for you. 请问这里为什么用 nearer for 而不用 nearer to呢？near 后面可以接介词 for 吗？如可以接，它与 near to 有何区别？

问题 表语动词使用什么样的形式

The only other thing I remember doing was trying to make my house look more lived in.请问老师，是不是主语中有do的什么形式，表语动词就要用相应的形式表达。如主语中有doing，表语就要用-ing形式；主语中有do,表语就要用to do形式。谢谢回答。（...

问题 定语从句先行词 of those

A survey in 2016of youth from 18 African countries found that,of those who had watched CGTN,63% had liked the channel and only 13% had a negative view.foun that 后面是接了宾语从句么？that后面加逗号是为了区别后面的of those  避免歧义么？为什么要用 of  those...

问题 just/right (adv.) 辨析

...after lunch (午饭后我马上去），可以用just吗？You're just in time (你来得正是时候），可以用right吗？麻烦老师详细分析，另外，能否把just/right (adv.=exactly)区分辨析归纳总结？ 谢谢！

问题 非限定性定语从句修饰状语从句

...the ecology can't stand destructions anymore, which will truely happen in future, all of us will be homeless.我认为划线句子是非限定性定语从句，我要用这个从句修饰 "if one day the ecology can't stand destructions anymore"， 上书写法是否可行？

问题 句中when引导的从句做什么成分

Scientists have known for years about the likely existence of “tipping points” in the world’s climate when global heating triggers abrupt or self-reinforcing changes.请问句中when global heating triggers abrupt or self-reinforcing changes.做什么成分呢？感觉应该不是时间状语...

问题 这里的for to say 如何理解？

But I will undertake for to say that I've seen the rise of $50000 at a time in that tin grub box that my adopted father calls his safe.请教老师，这里的for to say 如何理解？另外，这里的rise如何理解？

问题 关于compare a with b 的用法请教

Fun Youlan compares Confucius' influence with that of Socrates in the West .句子成分分析：主语：Fun Youlan谓语：compares宾语：Confucius' influenceQuestion:请问：with that of Socrates 在句子中作什么成分？

问题 more and more 修饰 as if 从句

School started, but I felt more and more as if I were in a foreign country. 这里的 more and more 是修饰 as if 从句吗？难道 as if 从句也可以这样被修饰？