第一:You will notice that weeks and months can pass in which every day is greeted with nothing more than resignation, and endured with polite indifference. 我觉得好奇怪啊,every day is greeted ,enduered with这个怎么翻?
第二:Observe a child;anyone will do。我翻译的...
老师您好
例句: Thereis employment in the supermarket for eight men.
书上翻译: 那个超市雇佣八名工人。
我的翻译思路过程: Thereis employment for eight men in the supermarket.
先直译:在超市,有八个人工作(雇佣)。
&nbs...
老师新年好!这是新概念3-27课,有几个疑问请教老师:There
are times when we would willingly give everything we possess to save our lives,
yet we might grudge paying a surgeon a high fee for offering us precisely this
service. The
conditions of society are such that skills have t...
I would be upset if any government attempted to implement this approach. It would suggest to me that the political leaders concerned did not have a fundamental grasp of how the world works.请问 这句中 为什么不用do not ? 我理解的是:这句话 ....suggest "这将表明&...
... up to 1 million different images of nearly 700,000 different people—and not just a large database featuring a relatively small number of different faces, more consistent with what's been used in other research. 参考答案翻译: 研究的思路是以包含近70万热的高达100万张...
...the volunteers stood,and when they sat around.When they looked at the data,there were some striking differences.Blood sugar became level after a meal much quicker on the days when volunteers in the study stood compared with the days they spent in a chair.Standing also burned more calories-about 50 c...
黎老师,节日快乐!打扰了!帮忙看看这句话吧。there are ways in which blockchain might be applied to provide data integrity where it isnot currently a significant consideration,which may support future cyber operation by providing auditing,resource management and authentication ...
______late it is, you must come to the party because it will be something fantastic. 答案是:However 。我想问为什么不是thoughThe castle we visited last weekend is very beautiful;________, I would not like to live there. 答案是:However . 为什么不是nevertheless。
...师,第一个some是adj,used to refer to person or thing that isnot known, name,or specified 吗?第二个是 some是adv, 是 : to an unspecified amount or degree 吗? Would you like some more potatoes? I need to work on it some more. — often used infor...
...imself:"How could he recognize
me when he had never seen me before?"He did not know how the
world is simplified for kings. To them, all men are subjects."Approach, so that I
may see you better," said the king, who felt consumingly proud of being at
last a king over somebody.The little prince looked
...
...he had
sold everything, even the little they had saved from the flood, and there was
nothing left except the rafters of the house they had and the garments they
wore? Was there sense in stripping the coat off one's back to feed one's belly?
Besides, the beast was starving also, since the water had c...
1.My father, he's notinterested in thisany more.(左偏置结构)
2.That's a beautiful thing, your picture!(右偏置结构)
3.Streamlined swimmers and bloodhounds of the sea, sharks are equipped
with an extraordinary sense of smell.(同位语)出自章振邦新编英语语法教程...
The weather in Beijing is colder than ____ now.A. that in Shenzhen B. that of Shenzhen 最佳答案是 A,为什么不能用 B 呢?某语法书上有一例句 The climate of Beijing is colder than that of Hainan.请专家老师为学生解惑,谢谢。