...Manchester, road conditions are so chaotic that both driver and pedestrian often endanger lives through no fault oftheir own. 请问老师,原句的意思是“司机和行人处于生命危险的原因不是自己的错误”是吗?通常我们是在谓语动词前添加not。句中的这...
...文章):It signals a change in what has, until now, been a key element of scientific endeavor.【参考译文】该报告(It回指上文提到的报告)还表明,科学事业一直以来的关键因素将会发生改变。【我的疑问】书上说in后面的部份是介词短语作后置...
...
should be—more like music than like fiction. It should be a progression of
moods and feelings. 电影是——或者应该是——更像音乐而非小说。它应该是情绪和情感的逐步发展过程。——Stanley Kubrick(斯坦利·库布利克)我觉得这里的is or should be用...
And told db: "Being a destination that has
profited for years on its reputation for being a bit of a party city, it seems
like they're trying to have their cake and eat it with this. I don't think it
will deter stags and hens from heading to Prague at all." 一直都想问一下这个being 加名词...
The roof leaks in a heavy rain. 下大雨时屋顶漏水。Heavy rains hindered traffic on the highway. 大雨阻碍了公路交通。The river rose after the heavy rain. 大雨过后河水上涨了。这三个句子,为什么一个用 a heavy rain,一个用 heavy rains,一个用 the heavy rai...
The bear would do better in its nature habitat and the agency would step in if its condition deteriorated. 主干是什么?是the bear would do better and the agency would step in. 问in 是否该去掉。