It estimated that the Chinese would need 1.17 billion square meters of housing for living annually on average from 2019 to 2030. 据估计,从2019年到2030年,中国人平均每年需要11.7亿平方米的生活用房。请问一下这样的翻译算不算是句子结构整合和重组?
粤菜的特点是烹调方法多以蒸、煮、煎、炒为主。【参考译文】Guangdong cuisine is characterized by its cooking methods: mostly steaming, boiling, sautéing and stir-frying.请问:sautéing 这个是英语单词吗?为什么 e 上有一个小撇?
The key aspect of the technical due diligence for Output 1 has been the assessment of the water balance of Kelamayi to ensure that the project has the rights to use the water quantities required and that no additional raw water will be used as a result of the project.有个句子,不知如...
There is no conclusive proof,but Mr.Hal Gregersen says it is unlikely that Mr.Jobs could have reshaped industries beyond computing,as he has done in his second term at Apple,without the experience outside the company,especially at Pixar---The computer-animation studio that created as string of criti...
1.下面的句子如何翻译?People also more easily end up with headaches or sore eyes while
reading e-book.这句话?体现出end up with在句中的意思?2. 下面我翻译的对吗?The main reasons were that when reading e-books, students are easily
distracted. Some also ended up with ...
英语中不可以说 be surprised by … 吗笔者曾经在某辅导资料中见到过这样一道单项选择题:
I was ________ at(或者by) what he said yesterday.
A. surprised B. amazed C. surprising D. amazing
参考答案是:应该选B,因为可以说be amazed at …,be amaz...
柯帕斯英语用法词典——abacus■abacus/'æbəkəs/ (pl.abacuses, abaci) n.【主要词义】[C]算盘【典型例句】Some banks still use an abacus for counting. 有些银行仍用算盘进行计算。The boy used an abacus to help him solve arithmetic
problems. 那个男孩用算盘...
Do you know____?A. how many population there are in the worldB. how much population there is in the worldC. how many the population of the world isD. what the population of the world is答案是 D。我选的是 B。老师,请教为何D正确呀?谢谢。