找到约 25000 条结果

问题 as 引导比较分句缺乏主语的疑惑

...t even serve to keep the rain out.2) “The students who learned to play a musical instrument in elementary and continued playing in high school not only score significantly higher, but were about one academic year ahead of their non-music peers with regard to their English, mathematics and science ...

问题 No man is born wise是主系表还是主谓宾

是主系表还是主谓宾?wise是形容词吗?是be born +adj.吗?为什么不能是be born to be wise?

问题 不定式作定语的语态问题

He is the best man to choose.有两个意思:他是最好的去挑选的人。他是挑选出来最好的人。翻译成第二句的话为什么这里的不定式不用被动语态?第二句句子不是应该用这种形式吗?he is the best man to be chosen第一种意思我能理解 主语作...

问题 on和off表附近的区别

a man's store on/off Fifth Avenue.     The hotel is on the coast.   An island off the coast of France.请问off和on在表示“在……附近”时的区别?谢谢

问题 See that man gets something to eat中see的含义和用法

...条下的一个例句:In an aside he said to his servant,‘See that man gets something to eat.’ 他停下正在谈的话题,对一边的仆人说道,“去弄点东西给那个人吃。”对于句中的 see, 我查了几部字典,也没有搞明白它的含义和用法,另外句中 g...

问题 介宾短语做定语的情况

I facilitate an attack on the man who killed my father.老师好!在这个句子中,on the man who killed my father 是做的attack的定语么? 译文为:我协助袭击了那个杀害我父亲的人。

问题 句子翻译

The cultivation of a hobby and new forms of interest is therefore a policy of the first importance to a public man. 因此,对一个从事社会活动的人来说,培养一种业余爱好和新的兴趣是头等重要的。 请问老师therefore是否可以放在句首变成Therefore, the c...

问题 分析:Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.

Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.代词they指代哪个名词?

问题 句子成分分析

I realized that all those things that had seemed so strange or unusual to me no longer did, though I did not get anywhere with the local language, and returned to the United Statesa different man.这句话中的 different man 是状语吗?

问题 表语从句中的引导词that要还是不要

The truth is I am the Iron Man. 这句话是否可以改成 The truth is that I am the Iron Man. (中间加了个that)

问题 On the boat sit a couple对吗

On the boat sit a couple, the man reading his book and the woman throwing the garbage into the river which has already been filled with litter.问题主要是 sit on 介词对吗,the manthe woman 两个独立主格可以这么用么,garbage 是不可数名词吧?

问题 翻译:不到长城非好汉.

教材上的翻译是:He who does not reach the Great Wall is not a true man.这样译是否更好:One who has never been to the Great Wall is not a true man.

问题 现在分词短语作定语

The man wearing what he likes was caught shortly.We met a group of pupils returning from where they come from.The man being happy is my brother.第一和第二是对的吧,第三系动词是不能做后置定语,是个错句吧?

问题 关于with翻译疑问

I have someone whom I am to discuss the matter with.I have someone with whom I am to discuss the matter.Would you like to see the man with whom I work?Would you like to see the man whom I work with?在翻译定语从句中的with该怎么翻译,老是绕不过去。1.我有个我要去讨论与有...

问题 far from 使用和 being理解困惑?

...双解大词典》这个例句如去掉being,意思会变成怎么样?The current sole superpower is far from being a disinterested observer. 当前惟一的超级大国远非一个公正的观察者。   来源:《柯林斯英汉双解大词典》这个例句如去掉being,...