找到约 40000 条结果

问题 关于倍数以及百分比的理解与翻译问题(续)

The output of cotton was 400% (=4 times) greater than in 1973. 大三倍,是四倍The output of cotton in 1979 was five times greater than that in 1973. 大四倍,是五倍There was a 400% increase in the output of cotton between 1973 and 1979.这句话表示纯粹的增长,大四倍,是五...

问题 分析句子成分

Trump's call to Kemp, his latest attempt to interfere in the results of the 2020 election, came hours before the President's visit to the state to rally in support of Republican Sens. 请老师帮忙分析一下这个句子的成分。

问题 2016四川大学考博阅读

原文第一段:The Hertz, Corporation, the U. S. Air Force, Hyatt Hotels Corporation, the City of Dallas, and the Neiman-Marcus Group, Inc. , have one thing in common — all have purchased the services of Feedback Plus. Feedback Plus is an agency that dispatches professional shoppers who pose as...

问题 涉及 which 指代的句法问题

...了疑问,请老师解答,原文如下:In some European countries, the image of Father Christmas is identified more closely with Saint Nicholas than with Santa Claus. The red and white suit, that Santa wears, is said to have come from the traditional color of early Christian Bishops’ robes. ...

问题 north的用法(其前是否用介词和冠词的问题)

1. But keeping foreigners together seems to be to the policy today, and I found mysel falone with an amiable MBA student from the north of England.  但让外国人坐在一起似乎是如今的政策,我发现与我同行的是一个温和的学生,他来自英国北部,是企业管理...

问题 这个after 引导的是定语从句吗

...语必修4第52页最后两行:For centuries after Jia Sixie died,it was studied by Chinese farmers and students of agriculture.请问这个句子中的after Jia Sixie died 是什么从句?感觉像是修饰前面名词 centuries 的定语从句,表示“在贾思勰去世后的几个世纪里...

问题 double + the amount + than的语法知识提问

...l's CEO, Darren Woods, said on an earnings call last month, speaking about the Inflation Reduction Act. The world is currently on track to produce double the amount of coal,oil and gas in 2030 than is consistent with capping warming at 1.5 degrees Celsius. Note the following: climate policy should ...

问题 句子成分划分

The election is approaching against the background of enormous infections in Brazil, a state of emergency in the capital and three other areas, hospitals filling up and widespread opposition to the government. 请问老师,hospitals filling up and widespread opposition to the government 这部分...

问题 这里的in ways that 和in the way that 怎么理解

... among its inhabitants in ways that can help tackle existing issues, strengthen social cohesion...Having been a teacher myself, I can say that one of the biggest challenges is scaffolding instruction across an entire class in a way that makes the information relevant to each student's life.顺带还...

问题 in and of itself

In itself,it‘s not a difficult problem to solve,这里in itself明显是状语,但在Science communication is a science in and of itself句子中in and of itself还是状语还是定语?这里of是什么意思?

文章 There be 结构”的非谓语形式探究

There be 结构”的非谓语形式探究刘永科 顾名思义,“非谓语动词”(non-predicate verb),就是“不能独立充当谓语”的一种动词形式。它属于动词的一个语法范畴,也是英语中最常见的语法现象之一。它包括:动词不定式、动...

问题 小说《A Country Cottage》中的一句翻译

小说《A Country Cottage》片段:The moon as though she had taken a pinch of snuff hid her face behind a cloud. Human happiness reminded her of her own loneliness, of her solitary couch beyond the hills and dales."The train is coming!" said Varya, "how jolly!"Three eyes of fire could be seen in...

问题 当“否定范围”规律运用在由“but”连接的并列复合句时所引起的歧义

...以如下所示的并列复合句为例,假如不考虑“否定焦点(the focus of negation)”,也不考虑上下文,而只是使用“否定范围(scope of negation)”来进行分析,那么可否认为,此类并列复合句的否定式必定会得出两种含义?如果能,...

问题 in which的意义

The clothes people choose to wear, however, do provide information about their background.The most obvious way in which is for the amount of money spent on them. Expensive clothes look expensive and show their wearer had money. 该段话的第二句in which后面的is应该是谓语动词吧?那...

文章 with the help of …可以表示“随着……的发展”吗

with the help of …可以表示“随着……的发展”吗?湖北武汉  黎反修在一位学生使用的辅导资料中,有这样一道选择题及讲解:_______ the help of modern technology, scientists got a photo of a black hole.      A. At   B. In   C. On   D. With  【...