Most of the country's biggest daily newspapers had lower circulation inthe six months from October 1995 through March 1996 than that a similar period a year earlier.想问一下，这里有了that为什么错呢？为什么不可以指代前面的cirlulation嘛？
But the living condition there are poor. There are many ragged children begging for money inthe street.1.请问这个句子开头处,这种倒过来写的句式有什么作用,是强调语气吗,而这种"存在有"在这里作定语吗,感觉不太好翻译..2.begging for money 在...
Whether walking or sleeping, the subject is always in his mind.章振邦新编高级英语语法541页。上句walking or sleeping的逻辑主语应该是人，而主句主语是the subject,那为什么不在walking or sleeping前加上正确的逻辑主语呢？上面句子正确吗？
Thus, she became increasingly alarmed by the development and use of DDT and other pesticides of its type.other pesticides of its type译文上的意思是其他同类型的农药。字面上的意思是它的类型的其他农药，怎么理解这个短语?its是指哪个，是pesticides吗？
请教各位老师以下问题:1. a time of growing independence andthe broadening of horizons.我查broadening,没有直接名词的词性，只有动词broaden，但这里broadening是表示名词的意思，那这是什么用法呢？2. Check with your partner and see if you two agree.这里的...
Excuse me,I received a letter that I am supposed to return a book that I checked out back in September这句中back怎么理解？是return sth(a book that I checked out) back?但是没有return sth back 这样的用法，back是不是多余？还是checked out back？求问back在句中的意思和...
I never thought I'd relate to a story about growing up in a Mormon survivalist household.华盛顿邮报这篇文章的这句话中译文为我从没想过自己会对一个关于在摩门教生存主义家庭中成长的故事产生共鸣。既然是摩门教为什么没用Mormonism而是用了...
...ect作为“预计，预料”时，英文释义为：regard sth as likely to happen这里likely是副词还是形容词？另外，不懂这个结构 as likely to happen ?或者说，如何分析理解这一结构regard sth as likely to happen ? 尤其是这里的as不懂。
原句：You should discuss your idea with your classmates because just having to explain it to someone else helps you sort it out for yourself.为什么不是 just explaining it to someone else呢？
I am only sorry that I shall have the pleasure of looking at you for just one lesson and not the entire day.这句话是一位老师在课堂上安慰一名学生时说的话，我的问题是shall在此处表达意愿吗还是表达什么，是情态动词吗？怎么翻译呢？麻烦老师了!