出自《The Crescent Moon》：I stopped for a moment in my lonely way under the starlight, and saw spread before me the darkened earth surrounding with her arms countless homes furnished with cradles and beds….困惑：判断saw后的宾语成分①如果只有spread作宾语，即spread为n. ...
We think of the same is the case here. Just give you some perspective, this is the Reagan Library. Right in there is Air Force One. This has been the site of Presidential debates on CNN in the past.In addition to the smoke in the air, the air pollution, the stress of evacuating yet another...
Policymakers in emerging market economies should therefore strive to strengthen institutions and promote policies and mechanisms that will improve their ability to navigate in a world of increasingly integrated and interdependent financial and production systems.这是翻译三级笔译实务上的...
1. You see, venom alters biological functions in the same way certain drugs do.2. She feel the same way I do.请问老师，这一句话是不是the same way（as），省略了as？as做副词代词。 为什么 as在the same way后面是倾向于省略呢？She feel the same way I do. 是否等于...
例句1：The body’s tissues are self-repairing and self-restoring to a degree, and function best when more or less continuously active. 人体组织在一定程度上有自我修补和自我恢复的能力，有张有弛地连续活动时，其功能最佳。例句2：If one group of people were ...
Who would you like to have go shopping with you?
问题 1：who go shopping with you? Would you like to have 是插入语对吗？
问题 2：什么叫 You would like to have go shopping，没见过 have go shopping，这个结构和 have a drink 这样的结构一样吗？
问题 3...
I
could not imagine why Captain Nichols had married her, and having married her
why he had not deserted her. Perhaps he had, often, and his melancholy arose
from the fact that he could never succeed. However far he went and in howsoever
secret a place he hid himself, I felt sure that Mrs. Nichols, i...
Mother would count out to her a bag of laundry that had accumulated over several weeks. The number of farms declined over the period.over the period似乎是以一种鸟瞰（bird's eye view）的角度，「总结性」地看待这段时间。农场数量在时间内可能时而...
六年级单元测试原题：The science museum is near the cinema. (改为同义句) 我教的是 The science museum is not far from the cinema. (被判为错)娃老师给的答案是：The science museum is next to/beside the cinema.我查阅了资料、词典，重要摘引如下：next...
The 10th year of online shopping inChinaIn 2009, 3G network technology ___61___ (put)into commercial use.China’s mobile Internet users increased by 120 million in this year, ___62___ is highly concerned by the international community. The number of online___63___ (shop) was over 100 million. On No...
...书，我对其中的 the property in question 不理解：1. The
“semi-auxiliaries,” including be going to, ought to, have to, and used to, are
not prototypical in that they do not have all of these properties. 2. Expressions in
which the verb phrase alone is emphasized do allow emphatic stress...
原文第一段：The Hertz, Corporation, the U. S. Air Force, Hyatt Hotels Corporation, the City of Dallas, and the Neiman-Marcus Group, Inc. , have one thing in common — all have purchased the services of Feedback Plus. Feedback Plus is an agency that dispatches professional shoppers who pose as...