找到约 30000 条结果

问题 survive的用法

We had survived the Nazi horror and its mindless suppression of the human spirit.参考译文:我们在纳粹的恐怖和对人类的镇压中辛存下来。survive是这么用的吗?后面怎么没介词,好像后半部分是survive的宾语。

问题 being 的用法与翻译

The amount of sleep human beings need varies with people of different ages, habits and possible races. 这句话中的 being 是啥用法?

问题 关于grow by用法

请问老师下面句子里grow用的正确吗?怎么不加by?Global trade has grown over 2,000 percent since 1950 and now is over 15 trillion dollars.

问题 more than用法疑问

It's easier to gain access to a basket of bonds than go out and buy them.老师好,请问这个nore than句子规范吗?

问题 是省略了动词吗

【Acts3:3】When he saw Peter and John about to enter, he asked them for some money. see somebody do我知道,莫非是about前省略了动词be吗?

问题 句子分析及翻译

They were carried out in 1993 in revenge for the demolition of an ancient mosque in the Hindu holy city of Ayodhya by Hindu fanatics, and subsequent Hindu-Muslim rioting. 请求句子分析及翻译

问题 night people 是什么意思

There are a lot of night people among disc jockeys and writers. 句子怎么翻译?night people 是什么意思?

问题 句子分析

Optimists see a glass as half full rather than half empty. 这句话中as做介词,half做名词,full做half的后置定语吗? A passive person is often seen as weak and easy to control. 这句话中 as做介词,weak我查牛津字典,没有名词的词性呀?

问题 句子成分分析

The only major objection came from Justice Antonin Scalia,who offered an even more robust defense of state privileges going back to the Alien and Sedition Acts.黑色部分充当句子的什么成分,该如何理解以及翻译?

问题 of的用法

Of the nineteen recognized polar bear subpopulations, three are declining, six are stable, one is increasing, and nine lack enough data.1)of这里是什么用法?是作为介词相当于among吗?2)the 是否可以改为those?

问题 谓语和非谓语的判定

The man looked at me, smiling and ____(say) “Thank you.”请问这个空填said还是saying,还是都可以?

问题 英译汉翻译判断

The U. S. and China both demonstrate the potential of trade to improve the lives of our people.这句话能翻译成“美国和中国都表明了贸易具有改善人民生活的潜能”吗?

问题 好题分享(90):正误辨析

Global warming has happened for at least hundreds of years and will continue going on for a time.判断此句正误,如果有错,请改正。 

问题 同位语

However, its most recent meaning, of "speaking your dreams into existence" is first recorded only in the early 20th century, associated with Spiritualism, and has become widespread only more recently. 这句话的of为什么和前面分开?这是什么写法?

问题 请分析句子成分(主要是逗号以后部分)

请分析句子成分,主要是逗号以后部分:It took him about ten minutes to make the trip each time, a delay sufficiently irritating that Obama’s assistant expended considerable effort to avoid it.