原句:There must be few questions on which responsible opinion is so utterly divided as on that of how much sleep we ought to have.主要是对这个as on that of 有点懵,不太理解。
...…That's because you're
excited, Varya…What have you got for our supper to-night?" "Chicken
and salad…It's a chicken just big enough for two…Then there is the salmon and
sardines that were sent from town." The
moon as though she had taken a pinch of snuff hid her face behind a cloud.
Human ha...
...:What a relief it
was when the boulders suddenly disappeared, giving way to a stretch of plain
where the only obstacles are clumps of bushes. 请问前半句(逗号以前)如何进行语法分析?我直觉是这句话应该写成,what a relief it
was that the boulders suddenly disappeared....
A visually-challenged man from Beijing
recently hiked (徒步) 40 days to Xi’an, as a first step
___61___ (journey) the Belt and Road route (路线) by foot.这是2022年高考英语全国甲卷语法填空中的一个句子。答案填不定式。这句中的 journey 是用作动词,同时应...
...这样一个句子:
The child must catch a cold just as we were about to go out for the holiday.
问题一:如何理解must catch a cold?我把它理解成“必须感冒”,老师说这个must应理解成“偏偏感冒”,当然老师的理解更符合实际,但must...
The accountant needs to finalize the expense report before noon tomorrow no matter ______ difficult the paperwork is.A.since B.how C.what D.now答案是 B,为什么是 B?no matter how difficult the paperwork is 这句话...
And the horror that fascinated him and gave such dreadful unity to his tales is often the unavoidable conflict of the self by a perfect justice, the exposure of a guilty act in a form that makes its reveal a falling back of the mid against itself. 请问划线部分怎么理解? 这里这个m...
... she felt sure that she would die before the cold was over. Now, according to the Almanac, it was spring…. But year after year it was always the same. The plants would be set out in their frames, transplanted always too soon, and there was a freeze…. When was the last time they had grown tall an...
...ncient Greece, devised a method forcomputing volumes that was very similar to THAT of Newton, who developed calculus.语法书上说,one 指代带不定冠词的名词,而that指代带定冠词的名词,那么上面句子中前面明明是a method,后面为什么不用one指代,而用了THAT...
...uded that for each dollar developing countries receive in aid they lose up to $14 just because of trade barriers imposed on the export of their manufactured goods.
这是专八阅读中的一句话。that从句的翻译为:由于强加给发展中国家所出口的生产产品的贸易壁...
...s have reported problemsdistributing the vaccines through hospitals and doctor's offices because some of these places say they don't have\enough workers to both care for their patients and serve as vaccination clinics.请教老师:上面states have reported problems distributing the vaccines throu...
...a volcano respected by some locals as the
bridge, that connects the island to the gods.that引导的定语从句是修饰前面的Mount Woody还是bridge呢?按照语法上,that应该修饰Mount Woody。可是从句子意思上来说,应该是“连接小岛和天神们的桥梁”才对。感...
The
commander in chief of the army would not have been the right man to rebel
against Hitler anyway. He admitted that he simply could not cope with Hitler’s demoniacal will and that on occasion he lost his power of speech in Hitler’s presence.这里的情态动词would是否是推测用法?...