【原文】 “I'm not sure about whether I shall go. I am the most incurably lazy devil that ever stood in shoe leather -- that is, when the fit ison me, for I can be spry enough at times.” “Why, it is just such a chanc...
There's gotta be a better way to give this story a happy ending.1. 这句的gotta是什么的缩写阿? There is has got to 放进去并不通阿?2. to give this story a happy ending 它可以理解为一种目的状语吗? (为了)
...aurant nearby.= I dined at a nearby restaurant. 均修饰名词作定语？There isa hospital nearby. 这个结构与上句有些相似，名词+nearby, 但感觉nearby应该修饰的是整句话做状语？名词+nearby这种结构有没有区别定语与状语的好办法呢？
...怎么回答是吗？She was very patient towards the children，which her husband seldom was.这句话是知道的主句的表语。She was very patient towards the children，which her husband seldom was not patient？也可以理解成整个句子是吗？
"There isa kind of false precision being hawked by people claiming they are doing ancestry testing," says Troy Duster, a New York University sociologist. 此处的being翻译成 存在 吗？
I’m
not sure ___61___ is more frightened, me or the female gorilla (大猩猩) that suddenly
appears out of nowhere.这是2018全国卷3的语法填空中的句子。答案填 who。请问 who is
more frightened 是什么从句？有人说是宾语从句，不太懂，这有依据吗？
Luckin Coffee, a Chinese startup that’s banking on selling cappuccinos to on-the-go office workers, is spending millions of dollars a year opening outlets to unseat Starbucks Corp. as the top java seller in the country. 这里的a year是定语修饰millions of dollars？这里是不是spend ...
...的现场活动中，对一个演出的创作和体验是同时进行的。There is no plot, as such, but the shape of the piece is guided by an 'invasion' of giant yellow figures into the blue environment of the stage space. 像这样没有情节，但作品是由巨大的黄色人物...
A fresh disease could be about to take off right now, as a freak bacterium escapes from an
antibiotic-abusing factory farm, say, or a mutated virus sweeps out of a
laboratory or a forest, as a bat
passes it on to a new host which can infect humans. 请问这两个as都是什么用法？这种一...
...同地球上的任何其他动物一样，也是一种动物。7. It was not so much the many blows he received as the lack of fighting spirit that led to his losing the game. 与其说是他受到了许多打击，还不如说是缺乏斗志使他输掉了比赛。