找到约 50000 条结果

问题 不定式短语理解为宾补还是目的状语

If you do well there, King Arthur may choose you to fight in the big jousting tournament. [条件状从-s-v-o-目状]  这里to fight 可以理解为宾补么?

问题 the less anxiety 的理解

There ought to be less anxiety over the perceived risk of mountain climbing than exists in the public mind today. 本句翻译是:对于可察觉到的登山的风险,目前公众心中所存在的疑虑过多。请问前面写了 the less anxiety 不是更少的焦虑吗,为什么翻译...

问题 句末的 to choose from 可以省略 from 吗

This evening, I went to Chinatown. There were so many good cafes and restaurants to choose from.请问句末为什么要加一个介词 from?这个 from 可以省略吗?

问题 “数字+more”的用法(它与more than有区别吗)

Mr. Ban asked the Security Council on Thursday to deploy at least 3,000 more troops to the country within the coming days and weeks. 周四,潘基文请求安理会在未来几天和几周内向中非派遣超过3,000人的军队。疑问:more 在这里是作为副词么?more 和 3000 作为...

问题 run across 在这个句子里是否翻译有误

....—— 书虫《爱情与金钱》下句:She sat down and put her hands on their hands.翻译:两条大黑狗跟着她进了厨房围着她转,她坐下来把手放在它们的头上。run across 作为短语动词,意为 to meet someone or find something by chance. 我认为这里不是这...

问题 如何理解the last thing I want to do=我最不想做的事

有这样一个句子:Washing windows is the last thing that I want to do. 它的翻译是:擦洗窗户是我最不愿意干的事。书上的解释是:the last thing I want to do=我最不想做的事。不甚理解,请专家老师指点!非常感谢!

问题 as引导让步状语从句构成部分倒装时,提至句首的名词表语前是否可加修饰词

as引导让步状语从句,构成部分倒装时,提至句首的名词表语前是否可加修饰词?e.g.Proficient technical worker as he is, he cannot finish this task all by himself.

问题 关于关系词同时在主,从句中做两种句子成分的问题

题目:The other day, my brother drove his car down the street at_______ I thought was a dangerous speed.A. as     B.which    C. what     D. that答案选what, 解释说的是能同时在主从句中做了两种成分的关系代词有what, whatever, whoever, whomever, whichever等,所...

问题 两个或以上的状语何时用连词连接

近期解决的题目:http://ask.yygrammar.com/q-26128.htmlAs soon as he landed on the inflated landing mat, and withthe crowd on its feet, Mike immediately began preparing for his next attempt at flight.以上例句中两个状语修饰主句需要用and连接。 那么下面的句子:He sat...

问题 这里为什么用非限制性定语从句来修饰

...ng, we must expand the original value chain model, which focused primarily on internal participants, to include suppliers and customers who reside well upstream and downstream from the focal organization.请教各位老师:1. which focused primarily on internal participants这里为什么用非限...

问题 may回答用法

—May I open the window?—No, you may not.( 可以这么回答吗?看到书上说不可以,有点困惑)

问题 句子翻译(涉及主句与从句的不一致)

...n they are frightened. Sometimes they are angry at us just because we were there. 最后一句,是否翻译为“有时病人对我们生气,就因为我们在他们身边” ?谢谢。

问题 关于contentment的搭配问题(亦或者是in的问题)

最近翻阅字典翻到以下句子:They finally found contentment in living a simple life.他们终于在简单的生活中得到了满足。     She fell sleep in quiet contentment.她平静而满足地睡着了。      但我翻阅了很多字典只说查到了“with contentment满...

问题 as和than加过去分词的问题

①You shouldn't give a child more money than needed.②We will do works as planed.③I don't have such a pen as needed.各位专家老师们,我想知道的是as和than加过去分词的用法是限于as和than分句的哪一种类型,比如在现代语法as和than划分为了比较从句,到...

问题 瞬间动词现在完成时的否定形式和把瞬间动词改为否定式完成时的句子有什么区别呢

My rabbit hasn't died for a week.My rabbit hasn't been dead for a week.这两句话成立吗,意思一样吗,有什么区别呢,若要表示我的兔子死了还没一周要怎么表达呢?