在《英汉双解简明英语短语动词词典》(Dictionary of English phrasal
Verbs and Their Idioms;Tom McArthur and Beryl Atkins
原著,邱述德翻译,许孟雄审校)这本书的第263页读到下面的内容,对书中 pair off 解释为 separate into pairs 时翻译成“分离...
His first experiment, nearly 30 years age, involved memory: training a person to hear and then repeat a random series of numbers.【参考译文:差不多30年前,他的第一个实验与记忆力直接相关,即训练一个人听一系列随机的数字,然后再重复这一系列随机的...
Hawkwood and his men would march into a city-state and , after burning down a few farms , would offer to go away if protection money was paid to them.请问老师,为什么句子从and后到would前点上2个逗号断开? 而且前面已经有了would,并列的后半句为什么重复写一次would...
...说加某人为好友。我见到过以下这些说话,因为都是出自英语不怎么好的中国人之口,所以,我感觉不是太地道:Why did you add me? You can add me. You can add me as your friend.You can add me into your friend. You can add me to your friends.You c...
Since the effects were small, this may suggest that our creative
thinking does not differ that much
in response to total silence and 85 decibels of background noise.上面的句子摘自2021高考英语全国卷I阅读理解D,请问其中的that引导什么从句?是宾语从句吗?
Convenience is also very important in modern life, so we buy packaged or canned food that we can be transported from long distances and stored until we need it, first in the supermarket, and then at home.这句话里的we can be transported的被动语态为什么要用在we上啊?不是应该...