In the early days, too, longlines would have been more saturated with fish.Some individuals would therefore not have been caught, since no baited hooks would have been avaliable to trap them, leading to an underestimate of fish stocks in the past.第一句:would have been more saturated with fish...
...ected to
increase China’s production capacity of 1-butene from 1 Mtpa to more than 2
Mtpa within the next 3-5 years. 我给改成了:It is expected that China’s
production capacity of 1-butene will increase from 1 Mtpa to more than 2 Mtpa
within the next 3-5 years. 第一句话是哪里有问...
第一种情况:the pyramid was built more than a thousand years ago by the Mayans, and was at the heart of a city of 50,000 people. Today, little remains of that once-thriving culture. 此处的remain + of结构,of短语像是little的定语,就像这个句子:Little of the o...
Sales of the Apple Watch more than halved in the second quarter, with new figures from researcher IDC suggesting chief executive Tim Cook’s first significant product is failing to live up to expectations.参考译文:Apple Watch第二季度的销量下滑了一半以上。研究公司IDC的新...
...und that the kids when they were five, six or seven, who had been watching more violent TV shows had grown up to be more aggressive adolescents as compared to the adolescensts who had been just as aggressive in childhood but had not watched as much media violence.请教老师,1. as compared ...
...很多,以下都正确吗?1. The applicants this year are five times more than (the ones/that) last year. 括号里的成分都正确吗?可以省略,是吗?2. The number of applicants this year is five times more than (that/that of/the ones of) last year. 原句未省略之前是that, tha...
... has become today, it was far less expensive than
parchment, and therefore more people could afford to buy books.
2. How do predators
affect populations of the prey animals? The answer is not as simple as might be
thought.
之前认为在比较项修饰的对象前后一致的情况下,比较项...
The house belongs to my aunt but she (
) here any more.A.hasn't lived B.didn't live C.hadn't lived D.doesn't live1. 答案是D项。专业老师,请教为什么不选A项?能不能解析?我觉得翻译成她现在已经不住这里,中文语法非常通顺,就想不通为什...
... pronunciation as a
very important part of communication skills. They’re more focused on
vocabulary. One reason is that most people are not even aware of their
mispronunciations. So it’s important to
first find out the words you miss pronounce. You should listen to experts.
By experts, I mean th...
...为独立主格,举个例子: With the tree growing tall, we get more shade. 去掉 with 变成了:The tree growing tall, we get more shade. 请问老师, 有无with引导的状语的本质区别为何?老师可以给出更多的例句和相关解释。 谢谢老师。
...proving of what importance she was to
him, made his affection every moment more valuable.
各位老师好,请问in proving of并不是固定搭配,只是in接动名词proving构成的一个介词短语做插入语而已,是吗?
every moment是名词短语做宾补,more valuable是定语...
...s move. We all have some idle time more or less. What makes us live pointlessly is the lack of aims. Only have an aim can we know what to do and&...
...更加容易积累财富。我翻译成:Rich men can accumulate wealth more easily by modern technology. 这句话语法上有什么问题吗?我也有同学翻译成是用modern technology 当主语的,既Moderen technology has allowed rich people to accumulate wealth more easily.这两...
the behaviour of a person when they feel that they are more important than other people, so that they are rude to them or do not consider them百度翻译对原文进行调整,例句发音部分来自牛津:【when they feel that they are more important than other people, so that they are rude t...