找到约 60000 条结果

问题 为什么表示“数量”意思的时候会用 numbers

... 000 in 2008 to just over 84 000 in 2009.这个国家英语语言学校的学生人数从 2008 年的 66 000 增长到 2009 年的 84 000 多一点。■ Student numbers SHOT UP/ INCREASED DRAMATICALLY in 2009.学生人数在 2009 年急剧增长。■ The number of students INCREASED by alm...

文章 诗歌翻译难，难于上青天

...，以诗译诗。只有这样，才能较为真实地再现原诗风貌，引导读者体会其“原汁原味”。（作者单位：北京语言大学高级翻译学院）

问题 otherwise的用法/语法的疑问

...imate state law that it disagrees with.otherwise在这句话是干什么用的？为什么不能去掉？ He was thirty-six, his youth had passed like a screaming eagle, leaving him old and disillusioned.这句话出自史沫特莱所著的记述朱德生平的《伟大的道路》，按理来...

问题 现代英语语法中有哪些hierarchy

感觉脱离了等级概念，学起语法来非常的混乱，比如我以前认为无动词分句和双重谓语是同一个层面的概念，是互斥的，但其实这两者是包含与被包含的关系。请问老师除了clausal hierarchy以外还有其他的hierarchy吗？如果有，可以...

问题 It looked as if...的虚拟语气问题

请问It looked as if there would be an exciting race across the Channel.这句话不应该是过去的虚拟吗，那么时态不应该再提前变成would have been吗？

问题 a great many与a great many of的用法问题

________ farmer s were pleased with the good havest of this year.A. A great many B. A great many of 答案为 A。为什么 a great many 后面加上 of 之后就不能用了呢？谢谢！

问题 originate是否有被动语态以及具体用法

...s in Huangmei county，Hubeiprovince．（黄梅戏源于湖北省黄梅县的采茶歌曲。）原译文中originate的用法有误。动词originate常用主动式，不用被动式。”这让我想起了之前刘老师给我解答过的那个问题：http://ask.yygrammar.com/q-6243.html，里面...

问题 the cumulative theory of linguistics是什么意思

...as recently been called “basic linguistic theory”. 用软件翻译的结果是：语言学作为一门自然科学的累积理论最近被称为“基本语言学理论”。请问这句中的 the cumulative theory of linguistics 是什么意思？翻译成“语言学的累积理论...

问题 shouldn't 和 mustn't 意思区别存疑

...to smoke.'正确答案是mustn't,  请问老师为什么不能用shouldn't?We really_________ stop here. That sign says 'No Waiting'同样这句答案也是mustn't，为什么不能用shouldn't?

问题 现在完成时/现在完成进行时 用法存疑

...ty bad.正确答案是have always thought.请问老师这里为什么不能用现在完成进行时have always been thinking呢？类似I've been thinking about the problem for ages.同样还有一句：2. She ________(study) for her exams for the past three months.正确答案是has been s...

问题 I still remember the whole thing as if it happened

老师，想请教一下这里as if 虚拟语气，不是与过去事实相反应该用过去完成时吗，为什么这里用的是happened。谢谢老师

问题 关于give sb a jump on...的理解与用法

...ducts to market fast.米德预言发明者可以在办公室用一个周末的时间生产完美的、功能很强的、按客户需求设计的芯片 -- 造就新一代从汽车间起家的技术人员，在把产品推向市场方面使美国把它的外国对手们打个措手不及。

问题 be coming to 和 be going to 都属于半助动词吗

...助动词”，即自身一般不能做单独做谓语，必须与其后面的动词原形一起构成复合谓语。

问题 With the food running out的理解问题 to

...bsp;        D. ran out答案为C，food 与running out 的主被动关系是怎么样的？the food 不是被 run out of 的么？of 后不应该接宾语么。所以用 C 我总觉得不好理解。谢谢!

问题 as....as同级比较的用法

...charm。这句话中quite as 都是副词修饰much吗？表示同级比较的“as+副词（much）+介词短语+as+介词短语”，请老师分析下怎么运用的，是副词（much）修饰介词短语吗？