...的差使是散布他的文化腐蚀。译文:Until then did they know that Timothy's errand was
spreading his cultural erosion.问题:原文为“直到现在”,译文却用then:那时,是不是应该换成now?换成now后说是现在的事情,是不是?应把助动词did 也换成...
...中发现了几处类似的用法,弄不明白 They could grow to six meters tall... 查《麦克米伦》grow词条:The redwood tree can grow over 80 metres tall. 网页上: They reached around eight meters in length at about 30 years old. 按道理...
...se, Chinese is a very old language, with its earliest characters date back to nearly four thousand years ago.4. In a sense, Chinese is a very old language, with its earliest characters dating back to nearly four thousand years ago.请问以上四句话中,只有 1 和 4 的语法是对的吗?1 ...
With ten minutes to go, you'd better hurry.请问老师,红色部分为什么是to do,而不是doing?首先理解With ten minutes to go介宾短语引导的原因状语。介宾短语的一般形式是,介+宾。即With(介) + ten minutes to go(宾语)这里to do前省略了for y...
主+be +adj. +to do = It be +adj.+ +to do sth(it为形式主语)这个说法是正确的吗?那么 I am hard to love = it is hard to love me.It is hard to do / eat / look at 也是正确的咯?(it为真实主语)
...法总结---不定式短语在主动结构中作宾语补足语时,不带to;但在被动结构中作主语补足语时,不定式短语则必须带to。如:Filth and high prices have combined to make London and other cities depressing places to live in.请问,以上说的主语补足语...
Resolutions are capable of being life changing or ,you mind,quite simple.Whether big or small,they will negotiate perilous twists and turns sometime and generate in me a remarkable sensation of adventure.(改编原句:Resolutions can be life changing or really quite simple.Whether big or small,the...