"'The remark which I made to the stranger--(Voices. "Hello! how's this?")--was this: "You are far from being a bad man. (Voices. "Great Scott!") Go, and reform."' (Voice. "Oh, saw my leg off!") Signed by Mr. Pinkerton the banker." ...
下面的翻译对吗？尤其是be so represented in their
sculpture 的翻译对吗？To the Greeks, Pan was a herdsman god, halfman, halfgoat; and he is so
represented in their sculpture. 在希腊人看来，潘是牧民神，一半像人一半像羊，因此他出现在了他们的雕塑中。
Some Democratic
senators are suggesting that instead of raising the minimum wage directly in
the bill, they could do other things like restrict tax breaks to corporations
that don't increase wages.这里like是介词吗？如果是的话，like后为什么不是like restricting tax breaks...呢？...
During the Mid-Autumn Festival in China, families
gather to admire the shining noon and enjoy delicious mooncakes.句中用的是the Mid-Autumn Festival，可以改用 the Mid-Autumn Day 吗？
His mother had stepped in to fill the embarrassed silence.专家老师，句子中为什么用embarrassed而不用embarrassing呢？类似的还有relaxed，如 a hotel with a relaxed atmosphere。十分感谢。
... Chile she
discovered she could get last-minute
cheap deals on ships going to Antarctica from the islands off Tierra del
Fuego, the southernmost tip of the South American mainland.这是2022年高考英语全国甲卷（全国卷Ⅱ）阅读理解C中的一个句子。请问句中的 last-minute che...
...ument,
surveyed the traveler with keen curiosity, listened with apparent astonishment
to his words, and in another moment had fixed itself gazing over his shoulder
on the volume.
各位老师好。请教老师，第四个谓语动词为何用had fixed 而不是和前三个谓语动词一样用一...
...：A visually-challenged man from Beijing
recently hiked (徒步) 40 days to Xi'an, as a first step ___61___ (journey) the Belt and
Road route (路线) by foot.（2022全国甲卷）https://www.cpsenglish.com/question/64415前面网友的疑问是：高考题中的journey用作及物动词合适吗...
... than usual.拆句：The boss made some mistakes.It was usual for the boss to make some mistakes.由于不知道性别没法确定是him还是her。所以：合一句：The boss made more mistakes than (it was) usual (for
her/him to make).也可以写为：The boss made more mistakes
than (was) usua...
CNN news一句话：But plastic bullets fired into crowds are clearly dangerous enough.Even if these crowds are brave and push back.No matter the consequences for those unlucky enough to end up in police hands.疑问：even if的主句是什么？最后一句话怎么理解？原文链接：htt...
60. The belief that education is indispensable to all children ________. [A] is indicative of a pessimism in disguise [B] came into being along with the arrival of computers [C] is deeply rooted in the minds of computered advocates [D] originated from the optimistic attitude of i...
...chine was used in a cave near the seashore where -it is said- pirates used to hide gold.此句中翻译为：这个机器被用于靠近海岸的一个山洞里，据说海盗以前常常在这里藏金字。那么 where 引导的定语从句挨着 seashore 而不是紧挨着 cave，为什么定语...
...词典》groundwork 词条的一个例句：The committee will meet today, to lay the groundwork for inter-pary talks next week. 委员会将在今天举行会议，为下个月的各党间会谈做准备。句中next week显然不是作状语，而是作定语，修饰 inter-pary talks，但...