找到约 30000 条结果

问题 no thanks是省略吗

He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other woman in the room.No thanks to his gallantry for that.请教曹老师，这里no thanks是不是There are no thanks...省略？

问题 这里为什么用decategorise

...这样一句话：Homosexuality was decategorised as a mental disorder by the Chinese Psychiatric Association in 2001.对于 decategorise 一词，维基词典指出，词源为de- + categorise ，并未解释其含义。请问为什么要加 de- 前缀，有何意义？

问题 状语还是定语

Meanwhile, the theft of information about some 40 million credit-card accounts in America, disclosed on June 17th, overshadowed a hugely important decision a day earlier by America's Federal Trade Commission (FTC) that puts corporate Americaon notice that regulators will act if firms fail to provide...

问题 for的问题

...doing sth表达的是用途、原因则可以用这结构？2. Please find the email address for my colleague Mr.liu in copy line.此时的 for后面我可否理解为用途？作定语，为了了解我的同事Mr liu，从而翻译成我同事Mr.liu的email？

问题 关系副词都可以转化为介词+关系代词吗

关系代词都可以转化为关系副词？先行词为the extent，可以用关系副词where代替to which吗？是不是只能用to which，也就是说并不是所有的介词？

问题 主语从句和强调句区别是什么

像这个句子，觉得看作主语从句和强调句好像都行。 It was in the evening that I first met him. 但这个句子，好像只能看作主语从句 it is very important that you need to study hard.

问题 定语从句好像缺主语

Undergraduates will tell you that they’re under pressure — from their parents，from the burden of debt they incur，from society at large — to choose majors they believe will lead as directly as possible to good jobs.来自2014年5月份英语笔译二级真题。majors后面是定语从句...

问题 几个关于"来"的谚语问题

请教老师:1. 来的早不如来的巧，来总比不来好这两个在英语谚语中怎么表示?2. 迟到总比不来好如图上有两种表达方式①better late than never②better late than the late.那么两者间什么区别？3.类似这种关于"来"的谚语还有哪些?

问题 “by + 一段时间” 意思上的疑惑

I should have finished the book by Friday.老师，请问这里的 by Friday 的终止日期到底有没有包括周五，还是说这两种情况都有可能？

问题 favourite可以用most修饰吗

Max meets Amy in the dining hall. Listen to Conversation 1 and tick Max's favourite subject and Amy's favourite subject. (人教版新教材必修一p.2)请问这里的 favourite 前面可加上 most 吗？

问题 判断that从句是什么从句

More than the help that one nation can give to another during a disaster, it would be more effective to give other forms of help during normal times.句中 that one nation can give to another 是什么从句？

问题 if从句的多个问题

1. It makes me wonder if he likes going out this weekend.2. The researchers began to ask people if they had time to be subjects.请问老师if从句在上面两个句子中作什么成分呢？3. If 引导主语从句可以放在句子开头吗？4. if能引导表语从句吗？

问题 rather than的用法疑问

Keeping outsiders out of a law form isolates lawyers from the pressure to make money rather than serve clients ethically.这里rather than 有对后面的道德服务否定吗？为什么？我在网上搜了一下，有的翻译是肯定有的是否定。请老师答疑。

问题 定语从句that省略问题

This story was all the motivation I needed at that point to keep me moving ahead.老师，这里的all是修饰motivation吧，后面的关系词不是应该用that吗？而且关系词不能省略吧？为什么这里的关系词却省略了呢？是因为做的从句的宾语所以省略了that么...

问题 of在这有何理解

more probable is bird transport, internally, by the swallowing of fruit. 这句话中后面如果翻译是直译为通过水果的吞食，但实际作者想表达的是通过吞下水果，但为什么中间要加of，如果不加of直接by swallowing fruit 不是也可以吗?