找到约 40000 条结果

问题 该句子的翻译是否存在问题

...她太小了还不会自己穿衣服，这很正常。It's normal for her too young to dress herself.我觉得该句有点儿不对，但是又不能具体判断，是不是应该改成：It's normal too young for her to dress herself.当然若写成It's normal that she is too young to dress herself...

问题 术语 Cooccurrence 所涵盖的范围问题

...rrence restriction is identified when linguistic elements never occur together. Analysis of these restrictions can lead to discoveries about the structure and development of a language.”——Kroeger, Paul (2005). Analyzing Grammar: An Introduction. Cambridge: Cambridge University Press.翻译...

问题 one after another作主语谓语动词用单数还是复数（词典权威例句）

one after another 的意思是在词典上可以查到，它表示：一个一个。它是表示单数呢还是表示复数？如果它用作主语呢？后面的谓语动词是用单数还是用复数？比如下面这句：One after another got up and left. 一个一个起身离开。这个句子...

问题 辞书质疑(20)：《美国人也会犯的语法错误》的一处翻译质疑

...d forceful way] that she would not be available for interviews until after the trial. 她非常确定地告知我们，审判前她不会接受采访。Two retailers have been put on notice that they may face fines if they have been fixing the price of popular toys. 两位零售商接到通知称，...

问题 whatever,whoever,whichever等后面可接不定式吗？

whatever, whoever, whichever等可引导从句，但它们也可引导不定式吗？比如：whatever to do, whoever to speak, whichever to choose等。

问题 谓语中的非限定动词形式

...发生的时间。内么，我想问为什么非限定动词一定是要用to do,doing和done加在助动词后哪？为什么不用非限定动词的其他形式，如to be done,to be doning,being done,having been done等等加在助动词后面做谓语，而一定要用非限定动词的最基本...

问题 宾语从句问题(I think后面接不定式作主语)

请问老师，宾语从句后面从句内容可以不定式做主语吗？I think to do some exercise everyday is better to us.感觉 to...容易和think搭配，造成混淆，算是有语法错误吗？

问题 as if后面可以接that吗

He saw my companion and greeted her briefly, and then, to my surprise, instead of treating me as a stranger he acted as if he already knew me and that I was special to him. 请问老师that I was special to him其中的that是什么从句

问题 Paintings by many famous artists like…为什么用by不用of

It has artworks that any museum in the world would want to collect ,paintings by many world-famous artists like Monet and Picasso.by应该是引出动作的施动者啊，表被动啊，如果这里用by的话，我觉得前面应该是painted。可是这里的paintings是名词，我觉得应该用...

问题 怎样理解single screen-free days

2021年北京中考阅读表达题有这样一部分文字：I remember the first time I suggested screen-free days in our school to some of our student leaders....They laughed, and one of them said,“No way,Mr.White. They would be too much.”I could feel their worries, and told them that I was on...

问题 比较状语从句中倒装还原成非倒装的问题

Old books （that have ceased to be service） should no more be abandoned than should old friends （who have ceased to give pleasure）.从句中should old friends是倒装而且使用了省略，还原成正装并补充完整为：Old books （that have ceased to be service） should no more be a...

问题 Analysts on average expected...中的on average修饰什么

...cluding restructuring charges, Merrill lost $4.42 per share, far more than the $1.94 per share loss that analysts on average expected, according to ReutersEstimates.  不计重组费用,美林每股亏损4.42美元,据ReutersEstimates,分析师原本预计美林第二季每股亏损1.94美元....

问题 不定式作宾语时的被动语态问题

John hoped to meet her.  (1)I don't want anyone to bother me. (2)I don't want to be bothered.  (3)(1) 无被动语态；(2)可以有被动语态。那么（2）为什么可以转换成（3），句子（2）中的不定式也是作宾语。感谢老师的回答。

问题 三个小语法问题

...p/lost in thought. 这里是为什么呢？是什么相关语法？He used to get up late but now ______(习惯于）getting up early. 这里填了 is used to 为什么不可以填gets used to 呢？老师说是表示状态所以用is

问题 as表示“作为”时引出的短语的逻辑主语问题

当 as 用作介词表示“作为”时，它引出的介词短语的逻辑主语需要与句子主语保持一致吗？比如下面的句子符合语法吗？As a student, your work is to study hard.As a student, it is not polite to say that to your teacher.