...is
only headstrong in such matters as these. In every thing else she is as good
natured a girl as ever lived. I will go directly to Mr. Bennet, and we shall
very soon settle it with her, I am sure."请教老师：1. no
sooner 句首这里为什么没有倒装？应该是 no sooner
did Elizabeth see....
...h myself a respectful profession, without going to college, and be just as good as, if not better than, my competitors.本句出自2016年高考英语北京卷阅读理解A。请老师解释句中的teach myself a respectful profession，这是双宾语吗？说不通啊！句子如何翻译呢？...
...级真题的断句分析，然后我结尾提问不明白的地方：But this is a real-life argument before a Supreme Court that has a well-earned reputation for looking out for the interests of large corporations．这句话当中我们发现没有标点，所以我们可以找链接词。在这...
...Keeping a positive attitude will be important for everyone to get through this difficult period. 后面不定式的复合结构的句子成分是什么？我觉得原句不对，应改为：Keeping a positive attitude will be important in everyone getting through this difficult period. 不知道老...
比如特兰普发送的一条推特：Google is helping China and their military, but not the U.S. Terrible! The good news is that they helped Crooked Hillary Clinton, and not Trump....and how did that turn out?这里的Terrible可以改成Terribly吗？意思一样吗？
...of a stable home background 享有稳定的家庭环境的孩子
2.It was good to see her finally reaping the benefits (= enjoying the
results) of all her hard work. 看到她终于收获辛勤劳动的成果令人欣慰
1.第一句的benefit与a stable home background是同位关系，第二句...
...家老师们解答。例如：A： One time, see, my brother wanted to buy this guitar. Been saving money for it for a long time. Then he got a job at this fast-food place, OK? Waiting tables.（省略主语He即my brother） B：At any rate, Dan’s a nice guy. Never knew him well. Found we ha...
There were hardly any trees on the island and there was no water, but this did not prove to be a problem.原翻译为“……但这不算什么问题”，不应该翻译成“这被证明没有问题”吗?原句中为什么没用被动语态 this was not proved to be a problem?
...e could see.
/
Inflation could fall back into single figures as early as this month.
/
Their forefathers had come to this island as far back as five hundred years ago.
对这种结构，只有把第二个as当作介词理解才可以吗？如果这样，那还可以称其为"as比较结构"...
【Acts4:10】then know this, you and all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.
冒号后面的句子我分析这是一个it is…that结构的强调句。最后一个逗号...
...数，they 表复数。但下面这句就不简单了，也不明显：In this new company it has more than 30 world experts from different countries.In this new company they have more than 30 world experts from different countries.哪句对？还是两句都对？若两都对，那有何区别？...
There are lots of things you may feel like doing or watching this Saturday - and my guess is deliberating over the details at China's National People's Congress is unlikely to be high up on the list.请问：(1) feel like doing 和 want to do 有什么不同？(2) this Saturday 前为...
例句1：I wanted to spare Frances the embarrassment
of discussing this subject...讨论这个话题太尴尬，我不想让弗朗西斯难堪。例句2：The policy has not spared the farming
community from severe financial pressure.这项政策并没有使农村社会逃脱沉重的经济压力...
...ness, gaining profits is not all there is. Even with the best products and good business practices, a solid business relationship among members of the company and the customers is very essential to the success of the business.There is修饰all做定语从句表示什么意思？business practices又...