Food is traditionally obtained through farming, ranching and fishing with hunting, foraging and other methods of subsistence locally important. 句中的 with hunting, foraging and other methods of subsistence locally important.with+n+adj 复合结构做句子什么成分？怎么翻译？
1. Maria has written two novels, both of _____ have been made into television. A. them B. which请问为什么这里A不对？不能看作是逗号隔开的两个简单句吗？2.She brought with her three friends, none of ______ I had ever met before.还有这句, 如改写成She brought with ...
...一篇讲粮食安全文章中一句话， This reserve exists not in case of an apocalypse situation where canadians have to get by on maple syrup alone。汉语翻译是这个储备不表示加拿大人仅依靠枫糖浆就可以应对大灾难。我对这个句子的疑问是：认为动词exist...
...ording to Patton’s opinion fire was better aimed short than long in case of doubt,since‘ricochets make nastier sounds and wounds’. 这个句子出自我翻阅的一本英语书籍，句子里的fire was better aimed short than long in case of doubt应该如何翻译？short在这里的意...
...mebody with
doing something”。例如：Evans is credited with
inventingthe system.据信埃文斯发明的这个系统。Most astronomy
texts credit him with discovering sunspots. 大多数天文教科书都认为太阳黑子的发现是他的功劳。（摘自高凌主编《英语常用动词...
...provincial – provinces combining efforts to create one body.句2Instead of each province having its own list of approved drugs，all would pool resources.1.mean后为何是形容词？2.to
create…是目的状语还是后置定语修饰efforts，efforts在此如何翻译？3.
provinces co...
...009年的北京卷高考题：Being a parent is not always easy, and beingthe parent of a child with special needs often carries with ________ extra stress. A. it B. them C. one&n...
he created an entire science of communication which has since inveigled its way into a host of applications, from DVDs to satellite communications to bar codes - any area, in short, where data has to be conveyed rapidly yet accurately. 问题：本句的阴影部分的语法结构是什么？①“...
However, there are
fears BMI on its own is not a "reliable measure" of an individual's
health and may be resulting in both under- and over-diagnosis of obesity, with "negative
consequences" for those affected
and wider society.这句话的for those affected.....是做状语修饰前面的consequence...
With a lot of different problems _______, the newly-elected president is having a hard time.A. settled B.settling C.to settle D.to be settled 答案为C，为什么不能选 D 呢？ A 呢？另外是在there be 结构中不定式修饰名词作定语必须用...
New matchbook-size cameras that clip to your tie or shirt let you capture a day's worth of encounters, then upload them to the Internet to be remembered forever.