...对他儿子的成功,海军上将调整了他的期望。译文:Faced
with his son's success , theadmiral adjusted his expectations.
问:过去完成时我的理解是“过去的过去”,必须要有一个过去的比较对象要么过去发生的动作要么过去的一个时间,在...
...语文章:Researchers in the late 1960s discovered that humans are born with the capacity to approach challenges in four primary way: analytically, procedurally, relationally(or collaboratively) and innovatively.参考译文:二十世纪六十年代末,研究人员就发现人类天生具有...
1. This is a long descent-roughly 20 miles down a beautiful valley to
the little village below.2. They have fifty thousand troops along the border ready to repel theattacks.曹老师您好,我想请教下:第一句这里这个句式如何断开分析一下,“down a beautiful
valley”和“t...
the difficulties and risks oftheair offensive Goering had so lightly agreed to undertake loomed larger than he had given any hint of perceiving.本句中红色部分是否为“any hint of perceiving”的定语从句?这是定语从句的前置吗?希望老师解惑,谢谢!
The monthly rent is 20 dollars inclusive of everything. 老师,这个inclusive of everything复合介词词组,是作20dollars的后置定语吗?还是一个补充性状语? The monthly rent is 20 dollars , which is inclusive of everything. 补充性...
...campaign to have a national holiday declared that would bring families together while celebrating the traditional festivals.其中declare that 是什么用法,这个吗? ~ sth + noun Thearea has been declared a national park.这地区已公布为国家公园。 感觉很牵强
A...
Life, at its twilight, becomes a good wine waiting to be savored, calm and profound in its color yet full of generosity and wisdom in its flavor.请问老师 此处calm and wise, full of generosity是形容词作主语补足语吗?
Food manufacturing arose during theindustrial revolution in the 19th century. This development took advantage of new mass markets and emerging new technology, such as milling,preservaton,Packaging and labeling and transportation. It brought theadvantages of pre-prepared time saving food to the...
...张写成being scolded。但是我之前自己写的句子She catches on
with many guys, being abandoned by her husband. 却有老师认为不正确,这是为什么?是不是因为第一个句子主句表示一个动态动作,所以现在分词表示紧随这个动作之后发生的事情,...
The Jungle Book (2006) is an adventure film about an orphan boy who grows up with his animal
friends.这是高中英语新教材译林版必修2第1单元的句子(p14)。请问 orphan boy 可以说成 boy orphan 吗?
Right before me lay the very scene which could really be commanded from
that situation, but exalted, as was usual, and solemnized by the power of
dreams.【2010专八真题】前半句采用了倒装,which修饰scene,那but exalted是跟前面commanded走还是后面solemnized呢,as was usual...