找到约 30000 条结果

问题 of 的翻译

a wide selection of restaurant可供选择的餐厅the number of people 人的数量请问老师of 这个修饰结构在翻译时是不是既可以从前往后翻译，也可以从后往前翻译？

问题 where 用法疑问

这里的where有点不明白，麻烦老师们讲一下!So, ask businesses on both sides of the Atlantic, why have two lots of tests where one would do?

问题 定冠词的问题

发现定冠词的用法非常纠结，也没有找到好的方式来记忆。Tang Poetry前面不加冠词，而the Tang Dynasty前面需要加冠词，这是什么原因呢？谢谢

问题 into短语作什么成分

I translated the book into different languages.请问这里的into different languages是什么成分呢，宾语补足语嘛?

问题 题干的句子是否正确

请问老师们，题干的句子是否正确？如果正确，with结构之后的you can solve the problem easily充当什么成分？

问题 句子解析

One of those habits is smoking, which scientists said is the biggest determining factor in a person's lifespan. 请问老师句中scientists said理解为插入语，还是理解为从句的主语+谓语，然后which指代smoking作宾语从句的主语？谢谢老师

问题 关于work不同时态的讨论

...radio正常工作，如没有电源线或零部件出现损坏。比如，The motor is burnt out and that’s why the radio can't work.

问题 现在分词短语的成分？

We walk around the town center, seeing as many of our friends as we can. 请问，seeing 分词短语的成分？谢谢专家老师。 

问题 emphasize...over什么意思

Computered advocates often emphasize the job prospects of graduates over their educational achieve. 这句话如何理解呢？

问题 完全一头雾水的句子

The thought process going on in our brains in what differs。 分析半天也没结果，望大神解疑

问题 动词后面跟形容词

He stopped short of explicitly criticizing the government. 请问这里的stop后面的short of作什么成分？

问题 句子成分分析

请问句子开头的三个并列结构是什么成分：Far bigger, better-armed and with an economy 8.5 times the size of Pakistan's, India nevertheless has limited options.

问题 翻译正误判断与分析

Drama is the specific mode of fiction represented in performance. 剧本是小说在表演中表现的具体模式。请问老师 这个翻译是不是不正确？

问题 现在分词的用法

Instead, it seems to be redirecting aggression in a threat display and Ottawa is the unlucky object getting thrashed. 请问redirecting在这里做什么成分？是现在分词吗？修饰谁？

问题 句子主语怎么判断

Such is the mess Britain finds itself in that even jettisoning a powerless prime minister is not really a step forward. 老师好，请问这个句子主语怎么判断？