找到约 40000 条结果

问题 “学生证”的翻译要不要所有格

...面有网友问了“身份证”翻译，这让我想起了“学生证”的翻译。我的疑问是：汉语中的“学生证”翻译成英语要不要所有格。Student cardStudent ID cardStudents' cardStudents' ID cardStudent's cardStudent's ID card这些翻译哪些对，哪些错？

问题 be good for与be good to的用法疑问

Moreover, exercise is good for your mental health.这是高中英语新教材译林版必修2第2元的句子(p16)。请问句子中的介词 for 可以换成 to 吗？请说说理由，谢谢！

问题 好题分享(47)：than what 用法的正误辨析(04)

好题分享（45）的句子Those are better than what we saw in the shops yesterday. 大家一致认为句中what 不能少。现将原句添加一个词：Those are better bags than what we saw in the shops yesterday. 那么what的用法和上句会有变化吗？

问题 ask around在这句里不是询问的意思吗

原句：We asked  some friends around to watch a film, but the video was playing up and it eventually broke down.翻译：问题一：ask around的本意不是询问的意思吗？问题二：还有was playing up不应该是had been played up吗？表示电影已经开始了

问题 in three days 和for three days的疑惑

They have the tests in three days.此句话翻译为：他们考试为期三天。这样翻译对吗？如果不对的话，这句话应该如何翻译？是不是They have the tests for three days.这句话是正确的。

文章 初中英语疑难问题解答(8)

...春市张同学）【答】如果动词不定式作定语而且它所修饰的名词是是该不定式动作的地点、方式、工具等，则该不定式后面通常要用适当的介词来表示这种关系。在这道题中， to live是动词不定式作定语，它所修饰的名词 this city...

问题 connect...to...与connect...with...的区别

connect…to…与connect…with...都表示“把……与……连接起来”，它们有区别吗？还是可以互换？与英美英语的用法区别有关吗？

问题 fuzzy, blurred, misty的区别

形容词fuzzy, blurred, misty都表示“模糊的”意思，请问它们有何区别？

问题 otherwise的位置以及前后标点符号

All the photographs in this book,unless stated otherwise,date from the 1950s.这句话怎么理解？otherwise 的前面是不是应该有个逗号？怎么理解这个otherwise？谢谢！！

问题 被动语态必须要用情态动词的情况

He can be relied on to help us.章振邦《新编英语语法》写到，上句话中必须带有can 或 could, 否则不能转为被动态，这句话是什么意思？感谢老师的分析和解答。

问题 分析as follows的句子成分

His explanation is as follows. 他的解释如下。It may be briefly summed up as follows. 这可以简短地概括如下。请分析一下as follows在句子中作什么成分？

问题 send 的含义和用法

...nt for the family to come to America.请问：这句话是否正确，sent 的含义是什么？并分析一下句子成分。谢谢。

问题 关于方向性副词提到句首倒装的问题

请专家老师介绍一下方向性副词提到句首倒装的问题，以及具体形式如何？

问题 方位副词的定义与用法

He pulled me over to the door The moon was low now...A.I pulled my hat onB.I pulled on my hat老师：A 中的on 是方位副词作宾补, B 中的 on 是方位副词修饰谓语动词吗？over 是方位副词作 me 的补语吗？

问题 for All Initiative的意思

It is announcing the launch of the Excellent Educators for All Initiative.参考翻译是：宣布实施为所有学生提供优秀教育工作者的方案。麻烦问一下老师for All Initiative 是什么意思？为什么这部分要大写？