【原句】The new features are designed to lure middle-class travelers who are younger and more active but have less time to spend at sea than the retired blue bloods who once dominated the passenger lists.请问:(1) 这个原句是否正确?(2) 若将副词不定式to lure middle-class travel...
很多地方都说until前的主句用延续动词,not...until的主句用短暂动词,我想问not...until的主句能不能用延续动词?在张满胜老师ide《英语语法新思维·高级教程》中有这样一个例句:The exact time of dying was not of great importance until recent...
...ot; on the cat's Wikipedia page. After that, lots of people got angry. They kept changing Garfield's Wikipedia page. People talked about whether the cat was a boy, girl or neither.Wikipedia finally locked the page to stop people changing it. Jim Davis, Garfield's maker, finally gave the ...
...use his hands
properly and had a walking stick. She realized that he could not really help
himself so she bent down to do that for him. After she finished tying the man's
lace, the man thanked Herbert. Then she continued on her way to school, hardly
thinking of the situation.What
Herbert did not kno...
老师好,请问应该把not that… 处理成句子还是从句呢?下面两个句子都是从词典里找的:
It occurred to Tom to wonder whether Jane was quite trustworthy. Not that he thought she was in any way politically active.
Janice had lost some weight, not that it mattered.除此...
...m is like sailing without a campusThere are lots of wise sayings underlie the importance of aims. Such as “Living without an aim is like sailing without a cam...
A point that Democratic presidential contenders like to hone in on as they attack Trump's economic policies. Economy and a government that works for all of us, not wealthy campaign contributors.上述句中出现了短语hone in on 是什么含义?如何使用? 词典上没找到。
Even though French is available by law, if not by practice.老师,这里的if not该如何翻译,我查字典,感觉意思都对不上号。这句话完整的意思,查字典应该是尽管法语在法律上是可以的,但是实践上是不可行的。如果是这样翻译的话,if not应...