In their time had the humanists thought that the study of the classical authors in the original would banish at once the dull pedantry and superstition of mediaeval scholasticism.这段话是做改错题看到的,解析说 in their time 在这里作为地点状语前置,句子要求部分倒装...
...t a half dozen books on Paul Revere from the library. I even read a few ofthem. 翻译:马在黑夜中疾驰时在想什么?他累了吗?有疑问吗?他想过要放弃吗?我立马就有了共情。我累了。我有过怀疑。我想过要放弃。但是,就像里维尔的马一样,...
... one is
easy to ask but difficult to answer. The reason is simple: we know of just one
type of life and it’s challenging to do science with a sample size of one. The
field of artificial life—called ALife for short—is
the systematic attempt to spell out life’s fundamental principles. Many of
...
1. Jack doesn't like apples.—(Neither he does.) He never eats them2. Mr.A doesn't work in his office.—(Neither he does.) I saw him go out just now.请问这两组句子怎么翻译?neither sb do 和 neither do sb 使用和含义上有何异同?
...至死都没识破那个骗局。)4. I never thought I’d live to see them get
a divorce. 我这一辈子也想不到他们会离婚。5. He did not live to finish the
task. 他没有活到完成这项任务。(他到死都没完成这项任务。)6. We should eat to live and not live to...
...听力节目里听到这样一句it is two simple words that when you fit them together the meaning changes。请问that在这里的用法是什么?that只是口语中带出来的相当于but?这样理解对吗?这就相当于that是一个并列连词?如果去掉 them 改成it is two simple...
...hing at the sneeze, nor even at the twelve jokes. No,they were laughing at themselves as they realized that Henry Ground had led theminto his last, and the funniest, practical joke, setting their need to laugh against their desire for money. need to laugh是笑的需要,desire for money是...
Lance Armstrong was a magnificent performer. To orchestrate the scale
of his subterfuge and to lie consistently at such an elite level for more than
a decade — live at press conferences, on TV, in books, even in court — was a
performance worthy of a champion. Of a champion liar.
这里Of a cham...
...ormed, destined to range hereafter across the
battle-field, through clouds of smoke and bristling rows of bayonets; the
school in which his senses, weaned from the taste for those detestable
indulgences, miscalled pleasures, in which the flower of adolescence so often
languishes and pines away, were...
...oke the boy.Tides are caused by the moon and the sun pulling water towards them.问题是:1. 是否大多数介词都可以这么用?2. 一般的介词带复合宾语和 with 带复合宾语有何不同?3. the desk是否可以称作逻辑主语?献花5朵,略表心意!谢谢各位的无私...
Anyone considering taking part in a work of transformation of those forms of older art which seem to us in many ways unsatisfactory, so that they should be more in turn with the changing times, and anyone who does not quail at the prospect of seeking out new forms of expression for ne...
The proportion of one kind of person or thing in a group is the number of people or things of that kind compared to the total number of people or things in the group.compared to the total number of people or things in the group.是定语短语修饰 the number of people or things of t...
...een put out, the forest authorities ordered several tons of a special type of grass-seed which would grow quickly. The seed was sprayed over the ground in huge quantities by aeroplanes. The planes had been planting seed for ...