找到约 60000 条结果

问题 这句话这样翻译对吗？想的脑壳痛！

The force of authority has operated in such a manner as to build up an exceedingly powerful resistence to further investigation.权威的力量已经以那样一种方式起来作用 ，那样的放肆可以给进一步的研究设置一个极端牢固障碍 。

问题 关于and连接两个系表结构的省略问题

请问各位老师，关于 and 连接两个系表结构的省略问题：They're usually three meters tall and are as big as the size of a classroom.and 后面的 are 是不是要省略？

问题 still doing sth和still be doing

the company has a mechanical clock that is designed to still be marking time thousands of years hence.请问这里为啥是still be doing呀 谢谢老师

问题 do you no good 的用法与翻译

It's sometimes easy to think they got lucky or they were born with some rare talent, but thinking that way does you no good, and there's a huge chance that you're wrong anyway. 我对这些句子中but thinking that way does you no good的翻译不是很懂，不知道为什么does ...

问题 请问cleaning them up在这里是伴随状语吗？

The IT staff were amongst the fittest departments in your company, running from Personal Computer (PC) to the next cleaning them up.翻译：公司各部门中身体最好的当属IT员工，因为他们奔走于各台计算机之间，清理病毒。请问cleaning them up在这里是带有目的性...

问题 has和is的疑惑

...，我在 VOA Special English看到这么一句话：【Vietnam has one of the worst records on media freedom. Reporters Without Borders says it is the fifth least free country out of the group's list of 180 nations.】【越南是媒体自由记录最差的国家之一。无国界记者组织称，...

问题 be of...size用法中介词of的省略问题

The documents are stored in files that are (of) non-standard size. 文件保存在非标准尺寸的文件夹里。请问这句中的介词 of 用还是不用？有何区别？谢谢您！

问题 so 可以用作连词吗

...中国能源状况与政策白皮书上:Oil resources are located in areas with complex geological conditions, so advanced techniques are required. 还有一例：The upstream and downstream sectors have been integrated,so have the domestic and international trades.这个更明显吧，第一...

问题 stamp和stomp的区别

stamp作动词为跺脚的意思时，和stomp有什么区别？ stomp: to walk, dance, or move with heavy steps stamp: to put your foot down heavily and noisily on the ground

问题 if only的虚拟语气规则

老师们好：If only she could have spent more time with the gorillas.这句话没有使用if only虚拟语气规则，这句话怎么理解比较好？谢谢老师们。

问题 宾语从句可以出现将来时吗

The way you look at life will determine how you feel, how you perform, and how well you will get along with other people.宾语从句中出现了将来时，可以吗？

问题 out of的意思

 But she felt it creeping out of the sky。参考译文是：他感到它从天空中升起。out of 在这什么意思？字面意思是从天空中移动出来?

问题 如何分析本句的主谓宾及翻译

句子：Of all the changes that have taken place in English-language newspapers during the past quarter-century, perhaps the most far-reaching has been the inexorable decline in the scope and seriousness of their arts coverage.这句和如何分析及翻译并且这句话的of all为什么能以介...

问题 求canot...too much结构的例句

下面一题是一道高考题：I______ thank you too much for all your help to my son while we were away from home. (2012陕西卷)A. won’t          B. can’t          C. can                D. will ...

问题 keen on doing sth与keen to 

我原来只知道 keen on doing sth。如： She’s keen on sailing. I am not very keen on traveling by air.  但今后看到这样一句： She’s keen to get ahead in her career.  难不成 keen 后面还可以接不定式？求解答，谢谢！