He asked her about the contents.“When we were to be married (marry),”she said,"my grandma told me the secret of happy marriage was never to argue, and I should just keep quiet and make a mat when I got angry with you."
老师,这里的were to be married 怎么理解? 虚拟语气吗?
还...
Now more than ever, we have an opportunity to overcome the systemic oppression that denies women their rights. 这里now more than ever是什么结构呢?opportunity与to overcome逻辑上是同位关系吗?这里的修饰关系与I lack the expertise to cook一样?
And since petroleum is made from these ocean organisms, you can guess where it was found, make sense that we usually find it under the ocean or near a shore, right?请问老师,这里的make sense是及物词组吗? 翻译成使...有道理。that we... shore 是宾语从句?We read the recomm...
2019高考英语全国 I 卷的一个句子分析:This smart keyboard precisely measures the cadence(节奏) with which one types and the pressure fingers apply to each key. 最好说明句子各个成分的作用,谢谢!
...300-kilometre stretch of raging rapids is as much a barrier to life as are the mountains above. 绵延三百公里的急流如同那些巍峨群山,成为了保护野生生命的天然屏障。(这里as后面的are 可以放到最后吗?即as the mountains above are)…再比如He wished to be s...
She can’t work much on account of the children. 她主要是因为孩子而不能工作。上面的句子出自《麦克米伦英语词典》的第14页。我觉得这个句子的翻译不是很好,因为译文把 much 看作是修饰介词短语 on account of the children 的,所以翻译成...
Rather than asking for 300 hours’ practice to qualify to wash hair, for instance, the state of Tennessee should let hairdressers decide for themselves who is the best person to hire. 在to qualify to wash hair中,to wash hair是qualify的定语,to qualify是表目的。...
Becasue I don't know when I'm going to be able to sell them.Danger of losing, besides my sanity and the lining of my stomach.因为我不知道什么时候能卖掉它们。有失去一切的危险,我吃不下饭。请教老师:besides my sanity and the lining of my stomach. - 字面意...
请问老师,depend on sb to do 和depend on sb doing的区别是什么?比如这句话中 We decided to depend on him to carry out the secret order. 可以换成 depend on him carrying out the secret order吗?
we drove over to Fifth Avenue, so warm and soft, almost pastoral, on the summer sunday afternoon that I wouldn't have been surprised to see a great flock of white sheep turn the corner.句子中so warm ..almost pastoral做什么成分,是形容afternoon吗?怎么用逗号隔开了?so...that......
Emotional paininvolves the same brain regions as physical pain, suggesting the two are inextricably connducted.这句中suggesting引导了一个从句么?suggesting在这里是现在分词的形式么?那就是说suggesting在这里是非谓语动词,不具备动词的特征了,那怎么...
Enrollment
topped160,000, and the unprecedented success of the experiment inspired other
schools, many of them top tier
universities, to mount their own offerings.今天在文章里读到这个句子,many
of them top tier universities这里的结构不是很明白,还望老师们不吝赐教,...