The weight ofthe ice and snow collapsed the roofof our work room, taking with it oneof our sources of our income.这句话是什么意思?怎么理解后半句的意思?做什么成分?taking with it 是什么意思?谢谢
I had, in sum, three nightcaps-even though the third was tendered me with a marked lack of enthusiasm. Enthussiam or not, I continued to sit,and wondered all the while if I would ever be so old asthe man I now sat with.请教老师:1) tender sb sth - 有这样的双宾结构吗?词典上没找...
It is impossible to measure
the importance of Edison by adding up the specific inventions with which his
name is associated. Far-reaching as many ofthem have been in their
effect upon modern civilization, the total effect of Edison's career
surpasses the sum of all ofthem. as many ofthem指的是...
...cked. To be away from those staring eyes, or to be covered up in anything, oneof those women's shawls even. I'll just leave the basket and go, she decided. I shan't even wait for it to be emptied.(加粗的字是自由直接引语)第二个问题:引述分句这里地分句是指...
...ons in size, shape, chemistry, conduction speed, excitation threshold, and the like as had been demonstrated in nerve cells remained negligible in significance for any possible correlation with the manifold dimensions of mental experience.这句话书里面将such as的组合解释为such thing as s...
the question of how many books you have read中的how many与
this is one example of how many aspects ofthe workplace lack the female perspective中的how many不是同一个"语气"(我不知道这个怎么叫),可以肯定的是前者可翻译成问句,后者用问句是行不通的的...
... they come into renown
during the nineteenthcentury. Mr. Campbell does not recognize a change of
opinion, but frankly admits a change of emphasis; especially is he anxious at the present time to advance the cause
of Liberal Evangelism. ▲还是这本书,在第300页:YET,
ESPECIALLY,RATHER, ETC....
...ct body, we hear celebrities that tried this kind of procedures to enhance their femininity, and then you look in the mirror and start to hate your physical appearance. That’s when it crosses your mind that all this can disappear as if by magic, using the surgeon’s knife. 请教老师,...
...nation as part of my daily life. ——《麦克米伦》 ▲No one should have to suffer such degrading treatment. ——《剑桥双解》 ▲It is disgraceful that anyone should have to live in such conditions. ——《朗文双解》 ▲...