When I was ill at ease in the world, it would have been hard to die; I had lived to no purpose, that I could discover; the end would have seemed abrupt and meaningless.翻译：假如我过得不痛快，倒会死得不甘不愿；假如我漫无目的地活着，死亡将会显得突兀而毫无意...
如下面这句：We had the machine repaired. 我们请人修理了机器。可以这样改一下吗？We had the machine repaired by Mr Wang. 我们请王先生修理了机器。我的意思是：在have sth done 结构后可以加上 by 短语来说明动作的执行者吗？即具体指明是某...
...ing powders are kind to your hands. 不是所有的洗衣粉都不烧手。The 1961 wines were among the best of this century. 1961年的各种葡萄酒是本世纪最好的酒。但如果一个不可数名词前面和两个或多个并列的修饰语呢？这个不可数名词是用单数还是用...
...应与句中的谓语动词一致，但有时可能表示不同的时间：Theonly car repaired by the mechanic is mine.这句话中的repaired可能是that is being repaired，但也可能意为that is repaired, that will be repaired 或 that was repaired, 当然，确切意义一般要从特定...
出自2021专四：There is no means to which a man will not resort to avoid the real labor of thinking.解释：一个人无论采取什么方法都无法逃避真正的劳动——思考。means是先行词，作resort的宾语。resort to sth.采取某种方法。从句还原后：A man will not ...
...emands.
我自己的揣测: what在这里是融合型关系代词，等于the extent that。所以这句话等于，it affects
people's personal lives(它影响了人们的个人生活)/ to the extent that could be deemed (as) an
unhealthy extent(这种影响可以说达到了不健康的程度)。
The first textbook______for teaching English as a foreign language came out in the 16th century.
A.having written B.to be written
C.being written &nbs...
...deed, some writers have identified thinking with using words: Plato coined the saying, “In thinking the soul is talking to itself”; identified thinking在该句中是什么意思？with在句子中是什么语法现象？coined在该句中是什么意思？In thinking在这里是介词词...
...he had hoped would be a sudden grab turned into an awkward attempt to pull the stick. 1、请教老师这句话的句子成分该如何划分呢？学校的老师认为这里的he had hoped是插入语，但看到曹老师之前一个类似问题的解答，这里的he had hoped相当于一个宾...
It was not for her to see the wellspring of human passion.她当然不懂得人类强烈情感的来源。老师，我想问一下这个句子的结构。我的猜测是：①这个句子是主系表结构，not 作表语。②It 是形式主语，真正的主语是不定式。③ For her to see
the...
我有点搞不清如果before段是过去时,seem部分是该用什么时态？假如前半句我用完成时态,那应该变seem部分还是变to be部分?It have seemd to be a long time before the food came?还是It seems to have been a long time before the food came?
...ght. I am reckoned fleet of foot, but he outpaced me as much as I outpaced the little professional.请教老师：书上翻译说：我从未见过福尔摩斯跑得像当晚那么快过...福尔摩斯超过了我，同时也超过了那位小个子官方侦探。这种翻译是不是不是太准确...
...need to move across large distances.这里面的across是什么用法？2. These changes don’t just help animals, they save human lives, too, by avoiding accidents.在我看来，这是not only...but also的变式。里面的don't对吗?我觉得应是These changes not just help animals...另举...