找到约 25000 条结果

问题 疑问词加ever后怎么翻译？

He did whatever I asked to do.  Whoever told you that?  I'll tell you whenever you make a mistake.wherever has he gone? 虽然知道ever可以加强语气，但不知翻译成中文时，怎么体现出来，加一个无论或究竟吗？？

问题 介词FOR在句中的意义

The FBI is investigating and said it will represent its findings to the US Attorney's office for the District of Minnesota for consideration of possible federal charges.    这个for在这里是表示专门管辖这个区district的office下属分支机构吗？

问题 短暂动词可以用完成进行时吗

我知道有些短暂动词可以表示“即将、快要、马上”的意思It's getting dark. I'm beginning to enjoy it.那么完成进行体可以吗，比如Life has been getting better year by year.请教老师这句话对吗，get是不是有持续性？

问题 关于结果状语及结果状语从句

...词就只是that吗？其并没有使用逗号与主句隔开呀。I went to the lecture early so that I got a good seat.

问题 分词在这个句子中是什么成分？

The doctor,not wishing to makje her more nervous,didn't fully explain the seriousness of her condition.请问两个逗号之间的这段分词，它属于什么成分，为什么用逗号完全分隔开？ 可以看作非限制定语么？（不知分词可以作非限制定语吗？）

问题 翻译问题(get the full atmosphere of)

Sunday market days are such a good time to get the full atmosphere of the neighborhood.请问这句怎么翻译？划线部分的短语又怎么翻译？

问题 in place 含义和用法困惑

In the Laredo sector of Texas agents watch over more than 270 kilometers of the border between the United States and Mexico.Plans are in place to build about 113 kilometers of wall in this area.对于上面的 in place用法，含义，麻烦老师能详解一下，谢谢！

问题 句子时态和词法问题

She had requested the community to turn it into a museum upon her death.1. 这里为什么用过去完成时？2. turn into 是有两种用法吗？一个是sb／sth   turn   sb／sth   into   sb／sth  某人／物把某人／物变成某人／物一个是sb／sth turn into sb／sth某人...

问题 far beyond的意思与用法

Research has shown that emotional skills may contribute to some of these qualities, but most of them move far beyond skill-based emotional intelligence. 这是2021年新高考全国卷I阅读理解D中的一个句子，不太明白 far beyond 的意思与用法。请老师详细分析一下，谢...

问题 “with+宾语+过去分词”类复合结构

If you are learning new words, it is wise to use small cards with the words written on them.资料上说，句子中的with the words written on them属于“with+宾语+过去分词”类型的with复合结构。但这里为什么用过去分词，可以用不定式或现在分词吗？

问题 date作不及物动词

...词还是不及物动词？1) Why do nice people choose the wrong people to date?2) Is he still dating Sarah?我的个人理解，date在1)为不及物动词，因为后面没有直接跟宾语；在2）为及物动词，宾语为Sarah。但我的上级说1）和2）均为不及物动词，我觉得...

问题 翻译指点

...服帖帖，幻化无穷，不由让人心旷神怡。It is quite an honor to have the luxury of observing the making of sand sculpture on the flat dune by artists in whose skillful hands the formless sand can perform, as the artists wish, countless forms, which makes us stunning and delightful.请...

问题 关于otherwise的翻译问题

This might sound small,but to undo the effects of such a decrease a candidate would need 30 more GMAT points than would otherwise have been necessary.我对这句话的翻译是：为了消除这个降分的影响，一个候选者将需要比本来必要的GMAT分多考30分。那么请问，otherw...

问题 同时有主语从句和表语从句怎么分主句和从句

例句：What cost him his life was that he was too careless.What I want to know is where you found my book.

问题 请问老师 这个句子如何划分句子成分

The emperor loved the princess so much and was so sad  when she died that he ordered the palace to be built in her honor.请问整个句子如何划分成分？and后面是不是省略了主语？ that后面是什么从句呢？非常感谢老师！