They pointed and gazed open-mouthed as owl after owl sped overhead.请问老师,其中的owl after owl作的是什么成分,是种规范的表达还是作者的创造?又感觉是在作主语,又想是在作状语。另外,请老师确认我的分析是否正确:1.open-mouthed是个形...
Heritage is our legacy from the past, what we live with today, and what
we pass on to future generations.这是摘自高中英语新教材(人教版)必修二第1单元(p1)的句子。请问 heritage 与 legacy 都表示“遗产”,它们有区别吗?
The only regular visitors to the monastery in winter are the parties of skiers who go there at Christmas and Easter.句子主语部分 to the monastery 是介宾短语作后置定语修饰visitors吗?
...形容词词性(真拗口),所以,以下两个句子是等价的:It is very important.It is of great importance.于是,填进去一个“of”之后:He is more a friend than he is a father.=> He is more of a friend than a father.这句话的意思是说:“他...
There is no point in my going out to date someone. I might really like
if I met him at the time, but who ,right now, has no chance or be anything to
me but a transitional man.1.like后面是否省略了代词?2.第一个but后面的句子是否不完整,who在句子中做什么成分?
Once a set of asset classes has been defined, it is important to determine the exposures of each component of an investor's overall portfolio to movements in their returns.每个单词都知道什么意思,但是就是连不成句。请老师具体分析一下,然后点拔一下翻译技巧...