...脑海里很难感受到该句中文翻译的意思）He who is the Glory of Israel does not lie or change his mind; for he is not a human being, that he should change his mind.中文翻译：以色列的大能者必不至说谎，也不至后悔；因为他迥非世人，绝不后悔。
1.Not only is the amount in excess of the maximum sum the bank can loan any individual legally, but it is absolutely without endorsement or security.问题不仅在于数目超过了银行发放私人贷款的最高限额，而且既无担保，又无抵押。（出自欧亨利小说A CALL LOAN）2....
In strict truth an invention is almost never the sole product of any one mind. The actual inventor is almost invariably the man who succeeds in combining and perfecting previous discoveries in such a way as to make them convenient and profitable.in such a way在句中做什么成分？
"I don't think any of us keep up our correspondence too well," I said. "I know I don't. But I take it he's someone you've known quite a while?"老师：您好！请问这句句话中 he's 是表示 he has 还是 he is 啊？我没看懂。谢谢。
I wouldn't be faced with the choice of either walking two miles in the rain to school or accepting a ride in the Chief's cruiser .问大神，I wouldn't be faced with sth.是系表结构，还是被动?
Some of the most efficient refrigerators consume 70 percent less electricity than traditional models. 请教老师：可以说成less 70 percent electricity ?70 percent less electricity 和 less 70 percent electricity 意思有何不同？
...1. The girl who teaches swimming at the neighborhood pool has a great
deal of patience. (correct)2. The girl, who enjoyed teaching swimming, decided to major in
physical education at college.我觉得第二句话的定语从句也是限定性从句，不能删除，如何判定这两句话的限定...
...四册第二单元第一篇reading里有一句话是Located to the south of the equator, below many other countries on the glob, it's often informally referred to as "down under".教辅上给的注释是located...是形容词短语作状语。此处能不能理解为located...为过去分词短语...
...rs and pursuing deeper integration within it resulted from
the unification of Western Germany and Eastern Germany for the unification
brought about different expectations for Germany's roles from Central and
Eastern European states.想向老师们请教：1. within后面的it指代的具体内容是...
Every time I saw her I thought of my mother.对于这个句子我见过两种分析：一种分析是认为 every time 是从属连词，用以引导时间状语从句；另一种分析是认为 I saw her 是定语从句，用于修饰 every time。我觉得两种分析都有一定道理，但...
...es improve, the foreigner who learns a new language-all these are examples of people who have measurable results to show for their efforts.请问：(1) 为什么不是 are improved？(2) to show 修饰的是什么？我觉得是 people，因为 results 应该用 shown。
... in written English to indicate that someone can choose to take the course of action mentioned. Additional courses may be taken if desired. 如有需要可选修额外的课程。Transfer this sauce to a separate saucepan, if desired. 如果愿意的话，可以把这些调味汁倒入一只单独...