找到约 27000 条结果

问题 翻译中的修饰关系

available in free daily on line installments怎么翻译成每日在线免费更新一章。我翻译的是每日免费线上一章。应该是修饰关系弄不懂，available我没往出翻译 And she is making the book,"The Ickabog",available in free daily on line installments.

问题 when引导时间状语从句

When the children were 12 or 13, they used images to best depict what they perceived their bodies to look like and were asked whether or not they engaged in any dieting behavior.在这句话中，when引导了时间状语从句吗？

问题 outside of one是啥意思

In fact, many people feel lonelier and more disconnected in a relationship than outside of one.老师这里的outside of one该怎么理解和翻译呢？

问题 come in many shapes的用法

Xi’an’s dumplings come in many shapes，colors and sizes.此句come in many shapes 是什么意思，如何理解呢?

问题 分词与动名词

...easuring feeding rates of individual zooplankton species in the laboratory and then computing community grazing rates for field conditions using the known population density of grazers.在句子最后using前面是不是应该加by，因为是通过已知的的密度。

问题 set up什么意思

I spent a year building up my blog and setting up freelance writing contracts, so that I would have guaranteed paid work once I quit. 请问老师：build up和set up这里分别是什么意思？查了字典也搞不懂属于哪个意思？

问题 破折号前面的句子要不要标点符号

...如： That’s Frank’s coat over there—at least I think it’s his. 那是弗兰克的大衣，至少我认为是他的。 这个破折号前面的句子没有用句号。请问可以加上一个句号吗？

问题 否定疑问句算是否定句吗

...否定疑问句并不具有否定意义似的。比如：Can't you wait for us?Didn't I tell you that?Won't you come in?Aren't you sure about it?Can’t he have one too? 这些句子有否定意味吗？

问题 as far as的不同用法问题

As we watched,the fog, which had crept as far as the house, began to flow round it.As far as I can see, you've done nothing wrong.老师，第一as far as应该不是接省略了从句，把它当一个副词词组来看吗？第二as far是修饰谓语动词see的，as是接状语从句吗？

问题 动名词用法（worthwhile doing/ forget doing）

...thwhile saving.这个句子对吗？一般不是说worthwhile, 只有用在it做形式主语的情况。 2， Forget doing something.[means" Forgot that I did"or " That I should have done"]，后面一种理解不应该是forgot to do. ？。 以上观点都来自夸克，语法大全。

问题 可以把第二个不定冠词改成定冠词the吗

It is a world of wonders,a world where anything can happen.可以把第二个不定冠词改成定冠词the吗？

问题 不定式做目的状语的判断

...he slight movemnt that betray the presnece of a predator  long before it's close enough to launch an attack.请问老师to launch an attack.是不定式做目的状语吗？ 可以enough to一般不都是结果状语吗？He has never managed to get enough money to have the church clock rep...

问题 on a cheque此处用by替换可否

there is a very firm rule that the bank has no right or authority to pay out a customer's mony on a cheque on which its customer's signature has been forged.请教下，红色部分用by cheque是否可以？谢谢！

问题 talk about in terms of介词连用

I know they are two different countries, I was talking about in terms of interior design.话题是装修风格，A后半句说他讨论的是英式风格和意式风格的区别，为什么这里about和in terms of可以连用？是否about后少了一个it？

问题 长难句句子成分分析

That is why it is such bad news that people’s long-term inflation expectations have recently risen noticeably, according to a survey of consumers by the University of Michigan. （1）请问加粗的从句中 “that people’s long-term inflation expectations have recently risen noticeably”是...