找到约 30000 条结果

问题 英语中的副词可以翻译成名词吗

...语文章：Researchers in the late 1960s discovered that humans are born with the capacity to approach challenges in four primary way: analytically, procedurally, relationally(or collaboratively) and innovatively.参考译文：二十世纪六十年代末，研究人员就发现人类天生具有...

问题 请教an irresolvable attempt 的理解

..., became the site of an irresolvable attempt to reconcile the here and now with the past and to investigate the illusion of the self through representations of images of the other.舞台空间，一个简单的房间，成了不能解决的意图的场所，用以调和此时此地与过去，并通...

问题 请教老师of immediate effectiveness的理解

I believe that the aim of true theatre is to reconcile us with a certain idea of action, of immediate effectiveness...我的翻译：  我相信真正戏剧的目的是使我们与某种行动理念（idea of action）、直接的感染力相调和。。。我的问题：想请教老师，...

问题 become a home to为什么用了不定冠词

The new city has become a home to more than seven million people, with great improvements in transportation.请问这里的 home 前面为什么要加一个不定冠词？我看到过有书上说，home 后接 to 时是不用冠词的。

问题 Sb have sth to relate是什么意思

Our own informal discussions with neighbours and friends led us to believe that many garden owners had interesting experiences to relate regarding wild animal sightings so we decided to survey garden owners from different areas of the city. Regarding wild animal sighting介词短语修饰experie...

问题 不定式的逻辑主语与动词不定式作独立成分

...主语，这里为什么会出现逻辑主语？2.We can't go.To begin with, it's too cold.第二个问题：书上说是动词不定式作独立成分，请问什么是独立成分，在哪些情况下会用不定式作独立成分？

问题 这句话该如何分析成分

... video-sharing sites of failing to deal with a huge backlog of reports of abuse.    Trusted Flaggers志愿者监控了YouTube网站侵犯儿童的帐号，指控该视频分享网站未能处理侵犯儿...

问题 think only of himself中only的用法

I was the man with the gun, the man who had to think. Each of the others could afford to think only of himself; I had to think of them all.1. to think only of himself 的 only 在句中是副词修饰 think of 还是修饰of？2. 可以变成 to only think of himself 吗？这两者有什么区别...

问题 what的含义

...，但是还是没有完全理解。It's a huge ball of iron, covered with a thin veneer of rock. The core of what was once  a much larger planet, so where's the rest of it?这是旅行到宇宙边缘中纪录片的两句话， 请问老师如何理解what.我的分析如下：这里的...

问题 关于pretend用法

请问老师“他假装正在写作业”是翻译成is pretending to write homework还是pretend to be writing homework.

问题 句子理解

Finally, a death certificate on paper will continue to be around long after the person named on it.这句话的意思不是很确定，上来问问，尤其是黑体两处。

问题 用国名代表体育运动队作主语时谓语动词用什么

With France and Germany out of the competition, England have a great chance to win. 因为法国队被淘汰出局，英格兰队胜算很大。 上面一句中的 France, Germany, England 本来是国名，但它们在这里代表相应的运动队，如果它们用作主语，那谓语动词...

问题 英语长句分析（涉及并列结构的判断和后置定语的分析）

...ast two seasons, to end his retirement and return to the Rockets, a person with knowledge of the decision said.感觉有疑问：to end his retirement 与句子中哪个成分并列？the decision said 中 said 是后置定语吗？

问题 down的用法

FEMALE PROFESSOR: But coping with salt is not the only challenge for plants in a salt marsh. Soil there is dense and very low in oxygen.FEMALE PROFESSOR: So spartinas have air tubes.Air enters through tiny openings on the leaves.FEMALE PROFESSOR: The tubes provide a direct pipeline fo...

问题 explore使用质疑

...ortation supply and ocean shipping and further expand in-depth cooperation with the China Classification Society, maritime, navigation support and related departments and units to explore the establishment of standards for autonomous navigation ships and promote the rapid development of China's ...