中:中小微企业和个体工商户困难较多,稳就业压力较大。英:Our MSMEs and
self-employed individuals are still finding the going tough, and the pressure
in maintaining stable employment is mounting.The going tough 在这里是the+形容词表示抽象概念的用法吗?
请问下面句子中的过去分词短语caused by ill-fitting shoes 是什么成分?是原因状语吗?难道过去分词也可以表原因?Many children have problems with their feet, caused by ill-fitting shoes. 由于穿的鞋不合适,很多儿童的脚都有问题。
...不会因人数增加而受损。英文译文:Local tourist destinations have taken measures to ensure precious cultural relics don't suffer from the increased numbers of visitors. 请教老师, 答案给出的英文译文don't 这里能这样缩写吗?译文是否标准?谢谢...
...-24450.html 其中,以下句子是错误的吗?2) It is said that Anna was fired for continually violating the company’s safety rules.5) People (They) say that Anna was fired for continually violating the company’s rules.9) As is said (As peo...
Although the funding for the arts is important, many people would argue that public facilities deserve more of public money.在一本作文书上看到的句子,意思是“尽管艺术如此重要,但是很多人认为公共设施更加应该获得政府的资助。”,这篇文章主要是...
The attacks on ambition are many and come from various angles; its public defenders are few and unimpressive, where they are not extremely unattractive.这里where如何翻译什么语法成分 ?有人认为是翻译为but,有认为是翻译为一方面,有认为是非限定性定语从句指...
...ly,the ultimate measure of a scientific work's validity is how broadly and confidently its conclusions become accepted in the relevant field, which in turn derives from the extent to which its findings are replicated and extended.请问老师们,这里的which指的是the relevant field还是...
... where 后缺成分啊。The sensible place to build new houses, factories and offices is where people are, in cities and towns where infrastructure is in place.请问老师,where能当 关系代词 用吗?感觉在句子中 where people are 后面缺成分啊。
This dry mass ratio and optimum moisture were determined by a serious of conventional physical and mechanical property tests和a series of 的意思有区吗? 使用a serious of更加表示更加严肃认真?
of+n表示同位语的意思时,可以例举吗?比如:various essential items: a lantern, a sleeping bag, food, water, and a flashlight能否写成various essential items of a lantern, a sleeping bag, food, water, and a flashlight
Acknowledgments,explanations,and compensations from a strong united nation are often accepted as satisfactory.
我查了一下词典只有accept sth as sth的句型,而且as在这里只有可能做副词才能说的通,如果还原为主动结构They accept acknowledgments,explanations,and compen...