Criminality in men was a common feature of their natural characteristic, whereby women, their biologically-determined nature was antithetical to crime. 这里whereby women是做什么成分?谢谢老师了!
...问题。一,在表示某人的家属时,请问用of还是to.例如,a cousin to/of the man 。 二,the solution to/for/of the the problem.该问题的解决方法。 the key to/for/of the car.车钥匙。 请问这里用to.for.of有什么区别?
Only gradually was the by-product of the institution noted, and only more gradually still was this effect considered as a directive factor in the conduct of the institution.这里的still表什么意思呢?是不是和more重复了?
There is a moving viewpoint
which travels along inside that which
it has to apprehend.请教老师这句话的语法结构,我完全糊涂了:我想的是:第一个which是从句的主语;That是宾语从句的关系词吗?还是代词呢?第二个which引导的是定语从句吗?
A Chinese survey team reached the top of Mount Qomolangma on May 27th, 2020, which will improve human knowledge of nature and scientific development.请问这是which引导的什么从句?
The 1995 edition, however, retitled
OED, retained “action” and “play,” but now included, for the first time in
English, a separate entry for “emotion.” 请问老师,该句but
now included 中的now是指1995年吗?翻译整句的时候需要把“现在”翻译出来吗?谢谢您