...能否看成be +done 构成的谓语动词；再如he is aching for his mother.此处的aching也是动词的形容词化，能否将谓语看成is aching的进行时态。再如：I was prevented from doing the work.这里就不能看成动词的形容词化。两者如何有效区分，即遇到be...
He came from a rocky farm in Italy, somewhere south of Rome. 请问老师， Somewhere 在此句已经不是副词的词性了，somewhere 是不是用作名词词性，作动词came from的宾格呢？此外“somewhere south of Rome”是什么成分？是Italy的同位语吗？谢谢老师。
Cora Tso a Navajo woman who recently graduated from law school in Arizona lost her grandparents to Covid-19 in May.1）死于冠状病毒，为什么这里使用了介词to, 而不是from 呢？2）of - 也可以表示原因（由于），因此请教老师这里可否用of？
看到读者文摘上的一句话：Many USOs—unidentified swimming objects—may be mistaken sighting of
seals, oarfish, even logs or rocks, LeBlond and Sibert explain.请问此处的sighting of seals, oarfish, even logs or rocks 在句子做什么成分呢？谢谢。
...站看到美国前驻联合国大使说的一句话：We must always
have the backs of our allies, if we expect them to have our back.假设你是口译译员，听完后在两三秒内会给出什么样的中译文。我觉得这句话对口译是有难度的，稍微疏忽就可能译得不准确...
...outh-East
Asia is less hostile terrain, providing potential access to both the Indian and
Pacific Oceans, for both commercial and military purposes.搜索发现都是用复数，能否用单数？那为什么下面这句里的industry用了单数？Irrespective
of whether this is a good idea, a mean...
Shaq found an opening to sell a cheap sneaker of his own.Still, O'Neal believed he could sell a pricier sneaker by himself--but fouled out.想问一下这两句话中的“a sneaker”是指一双鞋么？难道不应该是说“a pair of sneakers”么?
My best friend Betsy’s father was a
manager at Hough Bakeries, which, at Easter time, made little bunny (兔子)
cakes for all its stores throughout Cleveland. It happened that the plant
downtown needed eight kids for temporary help during our spring break, for
which I had no plans beyond listenin...
...taken every material thing from me and
left me torn bare, an empty page at the end of a partly written book.”她写道：“无家可归夺走了我所有的物质财富，让我一无所有，就像一本未完成的书末尾的空白页。”好奇问一下，left me torn bare 这个结构中，...
"I won't say
don't kiss," he said, "but you could be exercising a degree of care
with whom you choose to kiss."专家老师，第二句直接引语是什么意思？没能理清结构，这里的eexercise不清楚什么意思，可能是及物动词，句中的介词with和whom是介宾关系？(就...